塞上经秋几醉醒,羁愁减尽鬓边青。
烽传八诏登楼看,歌奏三巴忍泪听。
好语忽闻还印绶,归心先已绕林坰。
呼儿结束从今日,鹊语灯花故有灵。

注释:

初报嘉阳除官还东湖有期喜而有作

塞上经秋几醉醒,羁愁减尽鬓边青。

烽传八诏登楼看,歌奏三巴忍泪听。

好语忽闻还印绶,归心先已绕林坰。

呼儿结束从今日,鹊语灯花故有灵。

译文:

初报嘉阳除官还东湖有期喜而有作

塞上经过了一个秋天,我多次饮酒解愁,如今终于结束了羁旅之苦,可以回到故乡了。

烽传八诏登楼看,歌奏三巴忍泪听。

听到好消息,又传来捷报,我登上高楼,观看那战火纷飞的地方,聆听那悲壮的歌声,忍不住泪流满面。

好语忽闻还印绶,归心先已绕林坰。

忽然得知朝廷任命的消息,我的心早已飞回了家乡。

呼儿结束从今日,鹊语灯花故有灵。

我要回家了,让孩子们准备好行李,今天就是启程的日子。听说今年有喜鹊在灯花上结巢,预示着吉祥如意,希望我们全家平安顺利。

赏析:

这首诗是唐代诗人李益创作的一首送别诗。全诗表达了作者对家乡的思念之情以及离别时的依依不舍。

首联“塞上经秋几醉醒,羁愁减尽鬓边青。”描述了作者在塞上度过了一个漫长的秋天,多次醉酒后清醒过来,内心的愁绪也因此减轻了许多。这两句通过描绘自己饮酒解愁的情景,表达了诗人在异地他乡的孤独与无助。同时,也暗示了诗人对于家乡的深深思念。

颔联“烽传八诏登楼看,歌奏三巴忍泪听。”进一步展现了诗人在听到捷报时的心情变化。他登上高楼,看到了那烽火连天、硝烟弥漫的场景,心中充满了激动和喜悦。然而,当他听闻那悲壮的歌声时,却又忍不住泪流满面。这两句通过对战场的描绘和对歌声的描绘,表达了诗人在听到胜利消息后的喜悦与悲伤并存的情感。同时,也反映了战争带来的残酷和对和平的渴望。

颈联“好语忽闻还印绶,归心先已绕林坰。”表现了诗人在得知朝廷任命的消息后的激动心情。他突然听到了好消息,心中顿时涌起一股归乡的冲动。这种冲动不仅因为得到了朝廷的信任,更因为家乡的美好等待着他的回归。而当他知道这个好消息并非真的要让他离开时,他又感到一种失落。这两句通过描绘诗人听到好消息后的复杂情绪,展示了他对家乡的深厚情感。

尾联“呼儿结束从今日,鹊语灯花故有灵。”则是诗人对未来的展望和祈愿。他要回家了,让孩子们准备好了行李,准备启程回家。同时,他还特意提到了今年的喜鹊在灯花上结茧,预示着吉祥如意。这两句表达了诗人对于家人的祝福,希望他们能够平安顺利。

整首诗情感真挚,语言流畅。它以独特的艺术手法描绘了诗人在塞外度过的漫长日子以及得知朝廷任命消息后的复杂心情。通过这些细节的刻画,读者可以感受到诗人对于家乡的思念以及离别时的依依不舍。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。