西州落魄九年馀，濯锦江头已结庐。
谁遣径归朝凤阙，不令小住奉鱼书。
尘埃眯目诗情尽，疾病侵人酒兴疏。
寄语莺花休入梦，世间万事有乘除。

解析：

第一句：西州落魄九年馀，濯锦江头已结庐。

  • 注释：西州（地名），指代作者的故乡或曾经居住过的地方；
  • 赏析：这句诗描述了诗人在故乡已经度过了九年，岁月蹉跎。”濯锦江头”可能暗示了诗人在这里找到了心灵的慰藉和创作的灵感。

第二句：谁遣径归朝凤阙，不令小住奉鱼书。

  • 注释：谁遣（是谁让）径归（直接返回），朝凤阙（古代皇宫的名称）；
  • 赏析：诗人表达了一种被命运安排的无奈感，他被迫直接回到朝廷，而不是选择留在家乡继续创作。这可能反映了诗人对政治生涯的不满或者对现实生活的无奈。

第三句：尘埃眯目诗情尽，疾病侵人酒兴疏。

  • 注释：尘埃（尘世的烦恼），眯目（眼睛因灰尘而模糊不清）；
  • 赏析：这句表达了诗人对尘世烦恼的厌倦以及身体的不适。诗人通过”诗情尽”和”酒兴疏”两个意象，揭示了他在现实中无法摆脱的困扰和挫折。

第四句：寄语莺花休入梦，世间万事有乘除。

  • 注释：寄语（劝告），莺花（春天的景象）、乘除（比喻世事无常）。
  • 赏析：诗人以莺歌燕舞的美好景象比喻生活中的美好时光，但同时警告人们不要沉迷其中，因为一切事物都有其规律和变迁。这句话体现了诗人对人生哲理的深刻理解。

译文：

西州（故乡）漂泊多年（九年余），在江边洗涤心灵后建起了小屋（濯锦江头已结庐）。
是谁把我强行送回了朝廷（谁遣径归朝凤阙），不让我在家乡停留片刻（不令小住奉鱼书）。
尘世的烦扰使我的眼力模糊（尘埃眯目的诗情尽），疾病侵扰了我（疾病侵人）我的酒量。
我告诫你不要让美好的春景（莺花）进入你的梦境，因为世间万物都在变化之中。

赏析：

这首诗表达了诗人在官场上不得志后的感慨和反思。诗人通过对比自己在官场上的不顺和家乡的宁静生活，抒发了内心的苦闷和对自由生活的向往。同时，诗人也通过“世间万事有乘除”这一警句，传达出对世事无常、人生多变的认识。整体上，这首诗展现了诗人复杂的情感世界和深刻的人生观。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。