拓地移屯过酒泉，第功图像上凌烟。
事权皂纛兼黄钺，富贵金貂映玉蝉。
油筑毬场飞騕袅，锦裁步障贮婵娟。
拥涂士女千层看，应记新丰旧少年。
梦中作：
拓地移屯过酒泉，第功图像上凌烟。
事权皂纛兼黄钺，富贵金貂映玉蝉。
油筑毬场飞騕袅，锦裁步障贮婵娟。
拥涂士女千层看，应记新丰旧少年。
释义：
梦到自己在梦中进行军事行动，军队已经越过了酒泉的边界，还在凌烟阁上绘制了自己的功绩。我手握权力，身披黄马褂，头戴黑翎帽（皂纛），象征着最高的军事指挥权。我的富贵之态，就像金貂闪耀在玉蝉之上一样耀眼。我在油筑的球门旁挥洒汗水，用锦缎裁制了一面步障，上面绘有美丽的花鸟图案（步障贮婵娟）。我站在人群中，被众人围观，他们纷纷猜测我是将军还是宰相。我想起了曾经的新丰少年，他们在战场上英勇无畏，如今却已化为尘土（应记新丰旧少年）。
译文：
梦中行军过酒泉，功在凌烟阁上绘。
手握权杖兼黄钺，金貂玉蝉映荣光。
球场汗水油筑成，锦步障中绘春光。
众目睽睽我为将，新丰少年皆已亡。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。