橹枝讴轧出烟津,醉倚船篷岸幅巾。
禹穴探书惭旧学,涂山执玉记前身。
云低野泽号新雁,露湿芳洲老白蘋。
逸少亡来欲千载,眼中仿佛见清真。
舟中望禹祠兰亭诸山
橹枝讴轧出烟津,醉倚船篷岸幅巾。
译文:船桨的敲击声在烟雾缭绕的江面上传出,我醉倚船篷,身披岸边的方巾。
注释:橹枝:船桨。讴轧:船桨声。津:渡口,这里指长江上的一个渡口。幅巾:古代的一种头巾。
赏析:诗人以舟中人的身份,描绘了一幅江南水乡的图景。诗中充满了对故乡的怀念与思念之情。
禹穴探书惭旧学,涂山执玉记前身。
译文:我在探寻大禹治水的传说时,深感自己的学识浅薄。而我在寻找涂山氏时,却意外地发现了一块宝玉。
注释:禹穴:大禹治水的传说之地。涂山:古代的一个地名,位于今天的河南省淮阳县附近。执玉:拿着玉石的手。
赏析:这两句诗表达了诗人对历史的好奇和求知欲望。他通过探寻历史遗迹来满足自己内心的好奇心,同时也反映了他对传统文化的尊重和传承。
云低野泽号新雁,露湿芳洲老白蘋。
译文:当天空中的云彩低垂,一群新雁开始迁徙;而在露水湿润的草地上,一只白鸥静静地栖息。
注释:野泽:荒野的湖泊。新雁:刚从南方飞回的大雁,这里象征着春天的到来。白蘋:一种白色的水鸟,这里代指草地。
赏析:这是一首描绘自然景观的诗篇。诗人用简洁的语言,将大自然的美丽景色生动地呈现在读者面前。其中,“云低野泽号新雁”一句,形象地描绘了大雁南飞的场景,让人仿佛听到了它们鸣叫的声音。而“露湿芳洲老白蘋”则描绘了一幅草地上的宁静景象,给人一种清新脱俗的感觉。整首诗通过对自然景观的描绘,展现了诗人对大自然的热爱与赞美之情。
逸少亡来欲千载,眼中仿佛见清真。
译文:自从你离开我们已经有一千多年了,但我仍然能在心中看到你的风采。
注释:逸少:指东晋著名书法家王羲之(字逸少),他被誉为“书圣”。清真:指的是王献之(王羲之的儿子),也是一位杰出的书法家。
赏析:这首诗是一首充满怀旧之情的诗篇。诗人通过怀念故去的亲人,表达了自己对过去美好时光的怀念之情。诗中“逸少亡来欲千载”,意味着王羲之已经离开了我们一千年,但这并没有影响人们对他的敬仰之情。相反,人们依然能够在心中感受到他的风采。而“眼中仿佛见清真”,则是表达了诗人对王献之这位后辈的欣赏之情。他们都是书法领域的杰出人物,而他们的作品也成为了后人学习的典范。整首诗通过回顾历史人物,抒发了作者对于传统文化的敬仰之情和对美好时光的回忆之意。