青蔬半亩老生涯，霜鬓萧萧只自嗟。
勋业蹉跎空许国，文词浅俗不名家。
残骸皆作麒麟楦，旧友仍非处士牙。
收得平生钓竿手，长安西日更须遮。
逐句释义
- 自嗟：自我哀叹。
- 青蔬半亩老生涯：形容自己像蔬菜一样，在半亩大的田地里度过了漫长的岁月。
- 霜鬓萧萧只自嗟：形容自己的头发像霜一样白，只能独自哀叹。
- 勋业蹉跎空许国，文词浅俗不名家：指过去的功勋事业因时运不佳而未能实现，文章虽好但不够深奥难以出名。
- 残骸皆作麒麟楦，旧友仍非处士牙：指自己虽然已死，但身体的一部分（如骨骼）仍然被用作制作麒麟的模型，与过去的朋友相比，现在的友人已经不同。
- 收得平生钓竿手，长安西日更须遮：指自己虽然已经去世，但还能收到生前的钓鱼竿作为纪念，而长安西边的太阳即将落下，需要遮挡。
译文
我自嘲一生如同半亩地的青蔬，白发如霜，只有我自己哀叹。曾经的辉煌和成就因时运不佳而未得以实现，即使文章写得再好，也难以让人真正认可和欣赏。我的身躯虽然化作了制作麒麟的模型，但我与昔日的朋友们已不复当年之交。尽管我已离世，但仍能通过手中的钓鱼竿感受到生命的延续，而长安西边的夕阳更是需要我为之遮挡。
赏析
这首诗是一首抒发诗人对自己一生经历和现状的感慨之作。从“自嗟”二字开始，诗人便以自怜的口吻展开对过往生活的反思。他感叹自己的青春时光在半亩田地中度过，白发苍苍却只能在孤独中哀叹。这种情感的抒发不仅展现了诗人对生命流逝的无奈，也透露出他对人生价值和意义深度思考的渴望。
诗人转向对自身成就的评价，提到自己的功勋事业因为时机不佳而未能实现，文章虽然优美但缺乏深度，难以被世人所认可。这种自我批评反映了诗人对自身能力的清醒认识，以及对时代和社会环境的深刻反思。
在诗的后半部分，诗人转而描绘了自己与过去朋友的不同。尽管他已经离世，但他的遗体成为了制作麒麟的素材，与昔日的友人已经天差地别。这种对比不仅揭示了时间的力量，也暗示了人生的无常和变迁。同时，诗人还表达了对当前社会现实的不满和忧虑，认为长安西边的夕阳即将落下，需要他用这种方式来遮挡。这种表达方式既含蓄又深沉，充满了诗人对时代的批判和对未来的思考。
这首诗通过诗人的自我反思和对社会现实的观察，展现了他对人生、历史以及时代变迁的深刻理解和思考。它不仅是一首抒发个人情感的作品，也是一篇富有哲理的思考录。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。