穷冬短景苦匆忙,老学庵中日自长。
名誉不如心自肯,文辞终与道相妨。
吾心本自同天地,俗学何知溺秕糠。
已与儿曹相约定,勿为无益费年光。
注释:
- 穷冬短景苦匆忙: 指冬天的景色虽然短暂却十分寒冷,时间匆匆流逝。
- 老学庵中日自长: 表示在老学庵内,时间过得很慢很慢。
- 名誉不如心自肯: 认为个人的名誉与内心是否接受有关,不必太在意外界的评价。
- 文辞终与道相妨: 认为文章和言辞最终可能妨碍对大道的理解或领悟。
- 吾心本自同天地: 表明自己的内心与天地万物本为一体,无分别、无对立。
- 俗学何知溺秕糠: 批评世俗之见往往被琐碎的学问所束缚。
- 已与儿曹相约定: 已经与孩子们约定好,不要浪费光阴去做无益之事。
译文:
在老学庵,冬天虽然短暂,但日子却感觉特别漫长。我在这里生活的日子仿佛一天比一天更长久。名声和荣誉并不重要,只要内心感到满足就好。文章和言辞最终可能会阻碍对道的理解。我的心意始终与天地同在,不区分是非。世俗的观点和做法都是徒劳的,就像把糠秕放在眼里一样无用。我已经与孩子们约定,他们不要浪费时间去做无用的事情。
赏析:
这首诗表达了诗人内心的孤独和对于世俗名利的淡泊。诗人通过描绘冬天的景象和自己的心情,展现了自己与自然合一的境界,以及不被世俗名利束缚的生活态度。诗中使用了许多象征和比喻,如“日自长”象征时间的推移,“秕糠”比喻无用之物,都反映了诗人对人生和世界的深刻理解和超脱看法。整体而言,这首诗展现了一种超脱物欲、追求内在平和的生活理想,是中国古代文人精神风貌的一种体现。