香碗蒲团又一新，天将闲处着闲身。
东窗换纸明初日，南圃移花及小春。
妇女晨炊动井臼，儿童夜诵聒比邻。
早知闾巷无穷乐，悔不终身一幅巾。
【解析】
此诗首联写“香碗蒲团又一新”“天将闲处着闲身”，以“新”与“闲”为关键字；颔联“东窗换纸明初日，南圃移花及小春”，以“东窗”“南圃”“明初日”“小春”为关键字；颈联“妇女晨炊动井臼，儿童夜诵聒比邻”，以“妇女”“儿童”“晨炊”“夜诵”为关键字；尾联“早知闾巷无穷乐，悔不终身一幅巾”，以“闾巷”“无穷乐”“终身”“幅巾”为关键字。据此作答即可。
【答案】
①香碗蒲团：指僧人的生活。②东窗：指僧房。③南圃：指花园。④比邻：邻舍。⑤闾巷：街巷。⑥一幅巾：指布衣道士的装束。⑦无穷：无限、无尽。
译文：
香碗蒲团又一新，天将闲处着闲身。
东窗换纸明初日，南圃移花及小春。
妇女晨炊动井臼，儿童夜诵聒比邻。
早知闾巷无穷乐，悔不终身一幅巾。赏析：
这首诗前四句写闲居生活情趣，后四句写邻里交往之情。诗人在闲居中，以香碗蒲团为伴，自得其乐，但觉得这种清闲日子太少了，于是又想到人间红尘中的欢乐。这四句都是从闲居的角度来写的。
中间四句是诗人对邻里交往情景的描绘。首句中的“换”字和第二句的“动”字很值得玩味。“换”字是说把东窗上的纸换了，“动”字是说妇女们开始忙着做早饭。“晨炊”就是早晨煮饭烧菜的动作，而“动”字则写出了妇女们忙碌的情景。“妇”与“儿”二字也很有意思。第三句中的“妇”字是说妇女，第四句中的“儿”字则是说儿童。这两句既写了妇女们早起忙家务的情景，也写出了孩子们在夜晚读书的声音。这两个字都很有表现力，读起来很有节奏感。“比邻”是指邻舍，也就是邻居的意思。这句诗说的是孩子们在夜晚读书的时候，声音传到邻舍，邻舍的邻居也被吵醒了，从而表现出了作者对邻舍之间和谐相处的羡慕之情。最后两句是全诗的总结，意思是说：早知道邻里之间如此和睦，我当初就不会选择一辈子做道士了。这里的关键是理解“无穷乐”三字的含义，这是作者对邻里之间和谐相处的一种美好祝愿。