壮岁功名妄自期,晚途流落鬓成丝。
临风画角晓三弄,酿雪野云寒四垂。
金锁甲思酣战地,皂貂裘记远游时。
此心炯炯空添泪,青史它年未必知。
【注释】
书感
壮岁功名妄自期,晚途流落鬓成丝。
临风画角晓三弄,酿雪野云寒四垂。
金锁甲思酣战地,皂貂裘记远游时。
此心炯炯空添泪,青史它年未必知。
译文:
壮年时期,我狂妄地期待着建立功业,然而到了晚年,我却陷入了困境,头发已经花白。站在江边吹着笛子的时候,听到一声声凄厉的画角声和阵阵寒冷的北风吹过,让人不禁感慨岁月的无情。在寒冷的冬日里,我穿上了铠甲,想起了当年奋战疆场的日子,穿着皂色皮衣在北方旅行的情景历历在目。虽然我现在身处逆境,但是我仍然怀揣着一颗炽热的心,渴望能够有所作为。然而,当我想到这些,却只能让泪水悄然落下,心中充满了无尽的悲凉。我知道,这些往事和感受终将随着时间的流逝而被世人所遗忘。
赏析:
这首诗是作者中年失意后写的一首抒怀诗。诗人在壮岁时,曾经幻想过建功立业,但到了晚年却遭遇了人生的低谷,头发花白,身陷流落之境。面对这突如其来的变故,诗人心中难免有些悲凉。他站在江边,吹着笛子,听着画角声和北风吹过,感叹时光飞逝、人生无常。尽管他身着铠甲,思绪万千,但他仍怀揣着一颗炽热的心,渴望有所作为。但当他想到这一切时,只能让泪水悄然落下。最后一句“此心炯炯空添泪,青史他年未必知”表达了诗人对历史长河中个人命运的无奈与感慨。整首诗语言朴实、情感真挚,通过描绘自己的处境和感受,表达了对人生无常的感慨和对历史的无奈。