飘然世外更何求，终日桥边弄钓舟。
回视老身犹长物，纵无炊米莫闲愁。
烟生墟落垂垂晚，雁下陂湖处处秋。
欲觅高人竟安在，又闻长笛起沧洲。

这首诗是一首描写诗人在湖上钓鱼的诗。下面是逐句的解释和赏析：

第一句：
湖水之上，飘然世外更何求？

  • 湖上：指代诗人所在的湖泊。
  • 飘然世外：形容诗人超脱世俗，不受尘世纷扰。
  • 更何求：表达了诗人对物质生活的淡泊，不再追求。

译文：
湖面上，我如飘然置身世外，还有什么可追求呢？

  • 注释： “飘然”描述诗人心境，“世外”表达他与尘世隔离的状态，“更何求”强调了他放下所有的欲望。

第二句：
终日桥边弄钓舟。

  • 终日：整日。
  • 桥边：描绘了诗人常在桥边活动的情景。
  • 弄钓舟：指诗人喜欢在桥边摆弄钓鱼的工具。

译文：
整日站在桥边，摆弄着钓鱼的船具。

  • 注释： “终日”表现了诗人钓鱼的时间之长，“桥边弄钓舟”则具体描述了他钓鱼的地点和工具。

第三句：
回视老身犹长物，纵无炊米莫闲愁。

  • 回视老身：回头看看自己，这里指回顾自己年迈的身躯。
  • 长物：长久的物件，常用来形容物品或人已久，难以割舍。
  • 纵无炊米：即使没有米饭可以吃也不必忧虑。
  • 莫闲愁：不要为琐事而忧愁。

译文：
回首看看自己已是白发苍苍，纵然没有米饭吃也无须担忧。

  • 注释： “老身”指的是诗人自身，“回视”意味着回顾，“犹长物”形容诗人对年老身体的态度，“纵无炊米”表达了即便没有食物也可无忧，最后“莫闲愁”表明不因小事而烦恼。

第四句：
烟生墟落垂垂晚，雁下陂湖处处秋。

  • 烟生墟落：炊烟升起在乡村的上空。
  • 垂垂晚：黄昏时分，时间已经晚了。
  • 雁下陂湖：大雁排成队飞过湖面。

译文：
炊烟袅袅上升在村落，暮色四合，大雁排成队伍飞过湖泊。

  • 注释： “烟生墟落”描绘了乡村的景象，“垂垂晚”传达了时间的紧迫和傍晚的宁静，“雁下陂湖”则展现了秋天特有的自然景观。

第五句：
欲觅高人竟安在，又闻长笛起沧洲。

  • 欲觅高人：渴望寻找隐士高人。
  • 竟安在：到底在哪里。
  • 又闻长笛起沧洲：听到远处传来的长笛声，出自沧洲（可能位于湖边）。

译文：
我渴望找到隐居的高士，却不知他究竟在哪里，同时听到远处传来的长笛声。

  • 注释： “欲觅高人”表达了诗人对于隐逸生活的向往，“竟安在”表达了他对于高人所去处的探寻，“又闻长笛起沧洲”描绘了一幅静谧的夜晚景象，诗人在湖边欣赏长笛曲。

赏析：
这首诗是一首抒情之作，诗人通过描绘自己在湖上的活动，表达了自己超脱世俗、享受孤独的情感。诗中通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的平和与超然。同时，诗中的“欲觅高人”和“又闻长笛起沧洲”，也反映了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。整体来看，这首诗语言优美，意境深远，是一首典型的山水田园诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。