落日林间箫鼓声,村村倒社祝西成。
扶翁儿大两髦髧,溉水渠成千耦耕。
家受一廛修本业,乡推三老主齐盟。
日闻淮颍归王化,要使新民识太平。

这首诗是唐代诗人李郢的《赛神》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

落日林间箫鼓声,村村倒社祝西成。
译文:落日时分,树林间传来阵阵箫鼓声,村民们纷纷在庙里举行祭祀活动庆祝秋天收成。
注释:落日:太阳落山。林间:树林之间。箫鼓声:古代乐器箫和鼓的声音。倒社祝:倒着过农历年,即过了春节才过冬至的节日。西成:秋季丰收的意思。
赏析:诗中描绘了一幅热闹非凡的乡村秋收庆典场景,表达了人们对丰收的喜悦和对美好生活的向往。

扶翁儿大两髦髧,溉水渠成千耦耕。
译文:帮助老人和孩子,灌溉水渠形成千耦(一对农人共同耕作)的样子。
注释:翁儿:老人的儿子或孙子。大两髦髧:指老年人的头发已白。溉水渠:引水到田地里的渠道。千耦:指一千个农民共同耕作。
赏析:这句诗描绘了一幅和谐的农村劳作画面,反映了当时农村社会尊老爱幼、勤劳节俭的传统美德。同时,也体现了诗人对于农民辛勤劳作的赞美之情。

家受一廛修本业,乡推三老主齐盟。
译文:每个家庭都受到一份田地,乡村推崇三位长者来主持共同商议。
注释:家受一廛:每家分得一块田地。受:得到。廛,古代一种计量单位,相当于十亩。修本业:维护本行业务。乡推三老:乡村中推荐三位德高望重的人作为首领。
赏析:这句诗反映了当时农村的自给自足和小农经济的特点,强调了农民安居乐业的生活状态。同时,也体现了古代中国乡村社会的组织结构和传统习俗。

日闻淮颍归王化,要使新民识太平。
译文:每天听到淮河颍水流域的百姓回归王化,希望让新百姓们认识太平世界。
注释:日闻:每天听到。淮颍:淮河与颍水,这里泛指中原地区。归王化:回归到王者的统治之下。要使新民识太平:希望能够使百姓们了解并接受太平盛世的美好。
赏析:这句诗表达了诗人对国家统一和社会稳定的美好愿景,同时也反映了他对于民间疾苦的关注以及对和谐社会的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。