一生万里着行縢，抖擞尘埃尚未能。
不怕语音时带剡，敢辞生计略如僧。
疏梅渐动清溪曲，霁雪遥看古塔层。
唤起故年清绝梦，数声柔橹下巴陵。
【注释】：
- 行縢：一种古代的鞋子，用皮革做成。
- 掸（shàn）：掸子，用来抖去身上的尘土。
- 剡（shàn）：地名，在今浙江嵊州。
- 生计：生活来源。略如僧：与僧人相比。
- 清溪曲：即小溪流。
- 霁雪、遥看、古塔层：都是写远望所见的景物。
- 唤起：使……苏醒。
- 柔橹（lǔ）：摇橹，是古代船家用桨划船时的动作。下巴陵：地名，在今四川奉节县。
【赏析】：
《游山三首》是宋代文学家苏轼的作品。这是其中的第二首。诗中作者以清新的笔触描绘了一幅美丽的山水画。
译文：
我一生都在万里之外漂泊着，抖擞尘埃却尚未能。
我不怕语言上带有剡地的口音，敢辞生计就像和僧侣一样简素。
疏梅渐动清凉的小溪曲，雨后的雪景远远看去像层层古塔。
唤醒了故年那清绝的梦，听着船橹的声音在下巴陵江口回荡。
【赏析】：
这首诗是苏轼对自然景色的赞美，通过对山、水、花、雪等自然元素的描绘，表达了他对美好生活的向往和追求。诗中的意象丰富多样，既有壮阔的自然景观，也有宁静的生活情趣，展现了诗人内心的平和与超脱。整首诗意境优美，富有诗意，是苏轼诗歌创作的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。