急雨鸣瓦沟，尖风入窗罅。
纱笼耿青灯，寂寂新秋夜。
谁言簿领中，乃复有此暇。
稍翻书册读，已念灰火跨。
那知是羁客，恍若在家舍。
睡晚且熟眠，洗沐官有假。
立秋后十日，风雨凄冷独居有感
立秋后第十天，风雨交加，凄冷刺骨。诗人独自居住在一间房子里，感受着这突如其来的风雨，心中涌起一股孤独感。
急雨鸣瓦沟，尖风入窗罅。
雨水急促地击打在屋檐上，形成一阵阵尖锐的声响，如同尖风般吹进了窗户。这种天气让诗人感到不安和忧虑。
纱笼耿青灯，寂寂新秋夜。
诗人点燃了一盏青色的灯笼，照亮了整个房间。在这寂静的新秋之夜，诗人的心情更加沉重。
谁言簿领中，乃复有此暇？
诗人不禁疑惑：为何在公务繁忙之中，还会有如此宁静的时刻呢？他感到惊讶和不解。
稍翻书册读，已念灰火跨。
诗人稍微翻看手中的书籍，却想起了家中的炉火。这种思乡之情让他感到心痛。
那知是羁客，恍若在家舍。
诗人突然意识到，自己虽然身在异乡为官，但此刻的心情却像在家一样。他感叹自己身处他乡，却无法摆脱思乡之苦。
睡晚且熟眠，洗沐官有假。
诗人决定早点入睡，因为明天还要上班。他期待着回家的日子。
【注释】
1.急雨鸣瓦沟：急雨敲打着屋顶上的瓦片声。
2.尖风入窗罅：尖锐的寒风吹进窗户的缝隙。
3.纱笼耿青灯：纱帘挡住了灯光，使青色的灯笼显得更加明亮。
4.寂寂新秋夜：秋天的夜晚特别寂静。
5.谁言簿领中：谁说忙碌的工作不会让人有闲暇的时间？
6.乃复有此暇？：难道真的有这样的时候吗？
7.稍翻书册读：略微翻看一下书籍。
8.已念灰火跨：已经想到家中的炉火。
9.那知是羁客：哪知道自己是在外任职的官员。
10.恍若在家舍：好像回到了家一样的舒适环境。
11.睡晚：晚上睡得较晚。
12.熟眠：充分休息。
13.洗沐官有假：因为有休假，所以可以洗澡洗头。