汉终四百天所命,老贼方持太阿柄。
区区梁益岂足支,不忍安坐观异姓。
遗民亦知王室在,闰位那干天统正。
公虽已没有神灵,犹假贼手诛钟邓。
前年我过沔阳祠,再拜奠俎衰泪迸。
洁斋请作送迎诗,精忠大义神其听。
诗句释义
1 汉终四百天所命,老贼方持太阿柄: 这句话意味着汉朝的统治已到了尽头,而奸臣却掌握着政权。”太阿”是指古代的一种剑,比喻权力。
- 区区梁益岂足支,不忍安坐观异姓: 这里提到蜀地(指的可能是四川一带)无法支撑起这个局面。作者不忍心看着自己的国家成为别人手中的棋子。
- 遗民亦知王室在,闰位那干天统正: 虽然现在的君主不是正统的继承人,但百姓仍然记得国家的根基和正统。
- 公虽已没有神灵,犹假贼手诛钟邓: 尽管你(诸葛亮)已经去世,但你的智慧和才能仍在发挥作用,帮助刘备除掉了敌人。
- 前年我过沔阳祠,再拜奠俎衰泪迸: 这是诗人在沔阳(今属湖北省境内)的诸葛庙进行的祭祀活动,表达了对诸葛亮深深的敬仰和怀念。
- 洁斋请作送迎诗,精忠大义神其听: 作者请求创作一首诗歌来表达对诸葛亮的敬仰之情。
译文与注释
- 谒诸葛丞相庙: 访问诸葛丞相的庙宇,表达对其的敬意和怀念。
- 汉终四百天所命,老贼方持太阿柄: 汉朝的统治走到了尽头,奸臣掌握了权力。
- 区区梁益岂足支,不忍安坐观异姓: 小小的梁国和益州(可能指四川一带)怎能支撑起这样的局势?不忍坐视他人死亡,眼睁睁看着他人掌权。
- 遗民亦知王室在,闰位那干天统正: 虽然现在的皇帝不是正统继承人,但百姓们仍记得国家的根基和正统性。
- 公虽已没有神灵,犹假贼手诛钟邓: 虽然你已经离开人世,但你的智慧和才能还在发挥作用,帮助刘备除掉了敌人。
- 前年我过沔阳祠,再拜奠俎衰泪迸: 去年我曾来到沔阳的诸葛庙进行祭祀,再次行礼,泪水盈眶。
- 洁斋请作送迎诗,精忠大义神其听: 我请求创作一首诗来表达对诸葛亮的敬佩之情。
赏析
这首诗是诗人在参观诸葛庙并祭祀诸葛亮时的感慨之作。首先,诗人通过“汉终四百天所命,老贼方持太阿柄”表达了对汉朝统治终结和奸臣掌权的担忧。接着,“区区梁益岂足支,不忍安坐观异姓”反映了诗人对国家命运的忧虑以及对当前政权的不满。最后,“遗民亦知王室在,闰位那干天统正”和“公虽已没有神灵,犹假贼手诛钟邓”则进一步强调了即使诸葛亮已经去世,他的智慧和精神仍然在影响着历史的发展。整体上,这首诗体现了诗人对历史人物的敬仰以及对社会现实的深刻反思。