平生百无能，一懒每自喜。
胡为八年间，逐食走万里。
身如盘汞转，心似炉丹死。
事君未免愧，富贵不如已。
雨馀古驿凉，昼寐无错履。
澹然得高卧，睡思极清美。
心平了无梦，惊魇何自起。
尚嫌漆园蝶，肯作南柯蚁。
斜阳生木影，龙蛇满窗纸。
煎茶倘已熟，一笑问童子。
【解析】
本诗是一首七言绝句。全诗四十二字，分四联：第一联“平生百无能，一懒每自喜”，点明“我”之懒散；第二联“胡为八年间，逐食走万里”，写出“我”之懒散的缘由；第三联“身如盘汞转，心似炉丹死”，写自己对现状的态度；第四联“事君未免愧，富贵不如已”，表达自己对名利的看法和感受。
【答案】
【译文】
平生百无一能，一懒惰总是自喜；胡为八年间，追逐衣食而走万里路途？我的身体象转动着的盘汞，我的心像烧炼的炉子。我侍奉君主，不免要感到惭愧，享受富贵还不如我自己。雨后的古驿凉亭里清凉爽快，白天睡觉没有错处，睡得很舒适，很惬意。心境平静，没有一点杂念，即使惊魇也起不来。我嫌妒漆园的蝴蝶，不肯变成南柯的蚂蚁。夕阳斜照时，木窗纸上映出斜阳的影子，龙蛇满纸，令人赏心悦目。烹茶如果已经熟了，我会笑着问童子。
赏析：“平生百无能，一懒每自喜”，点明“我”之懒散；“胡为八年间，逐食走万里”，写出“我”之懒散的缘由。作者以自责的语气道出了自己的懒散之由，表达了自己对于官场生活的厌倦与无奈。
颔联：“身如盘汞转，心似炉丹死。”写自己对现状的态度。诗人用比喻手法，将自己的身体比作在盘中旋转的汞（即水银），把内心比作炉中炼丹的丹药，形象地描绘出他因懒散而被贬谪在外、身处困境、无法自拔的状态，表达了他对现实的不满和愤懑。
颈联：“事君未免愧，富贵不如已”。表达自己对名利的看法和感受。诗人认为，身为臣子，侍奉君主是他的职责和义务；但因为自身懒散，不能尽到责任，反而辜负了君主的期望，所以对此感到惭愧。同时，他还认为享受富贵并不能给自己带来满足和快乐，相反只会让自己更加烦恼，不如自己清贫自在。诗人在这里表达了自己对于名利的看法，认为追求名利并不能带来真正的幸福和满足。
尾联：“尚嫌漆园蝶，肯作南柯蚁。”表达自己对于人生态度的思考。诗人通过比较自己和庄子笔下的蝴蝶、曹植诗句中的蚂蚁，来表达自己对于人生的看法。他认为，自己虽然被贬谪在外，生活困苦，但却有闲情逸致欣赏自然美景，吟诗作赋，这要比那些只知道追名逐利的人强多了。他宁愿做一个自由自在的人，而不是一个受人驱使的奴隶。诗人在这里展现了自己的豁达胸怀和不羁性格。