细雨暗村墟,青烟湿庐舍。
两两犊并行,阵阵鸦续下。
红稠水际蓼,黄落屋边柘。
力作不知劳,归路忽已夜。
犬吠闯篱隙,灯光出门罅。
岂惟露沾衣,乃有泥没胯。
谁怜甫里翁,白首学耕稼。
未言得一饱,此段已可画。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,全诗如下:
监下麦雨中夜归
细雨暗村墟,青烟湿庐舍。
两两犊并行,阵阵鸦续下。
红稠水际蓼,黄落屋边柘。
力作不知劳,归路忽已夜。
犬吠闯篱隙,灯光出门罅。
岂惟露沾衣,乃有泥没胯。
谁怜甫里翁,白首学耕稼。
未言得一饱,此段已可画。
译文:
在细雨蒙蒙的村落里,我趁着夜色回家了。
炊烟袅袅升起,映照着我疲惫的身影。
两头牛儿并肩而行,乌鸦在枝头啼叫。
河边的芦苇丛中,蓼花开得正繁茂。
房屋边的柘树已经落叶。
辛勤劳作不知疲倦,却突然天色已晚。
犬吠声穿过篱笆,灯光从门缝透出。
难道仅仅是衣服被露水淋湿,还有泥巴溅到了我的膝盖上。
谁能可怜我这个老翁,年近古稀还在学习耕作?
没有说能吃饱一顿,但是这段日子已经足够让人欣慰了。
赏析:
这首诗描写了一个老翁在夜晚赶回家的情景。诗中的“监下麦雨中夜归”表明了时间的紧迫和环境的恶劣,而“细雨暗村墟,青烟湿庐舍”则描绘了一种宁静而又凄凉的氛围。接下来,诗人通过描述牛、鸦、蓼、柘等自然景物,以及自己辛勤劳作的场景,展现了老翁的生活状态。然而,尽管他努力工作,但最终只能得到一些基本的满足,这种辛苦与无奈使得诗人感慨万千。
整首诗语言质朴,情感深沉,既表现了老翁的勤劳和坚韧,也反映了生活的艰辛和社会的冷漠。诗人以简洁的语言和细腻的描写,成功地塑造了一个勤劳的老翁形象,同时也表达了对生活的感慨和对自然的赞美。