人苦不知足,贪欲浩无穷。
豹胎日餍饫,萍齑却时供。
饮豚以人乳,万乘亦改容。
方其未遇时,鹅䏑动英雄。
哀哉王相国,计堕饭后钟。
所以贤达士,一视约与丰。
我亦蹭蹬者,羁游半生中。
木盘饱藜苋,美与玉食同。
口腹嗟几何,曾是役我躬。
放箸一笑粲,赋诗晓愚公。
诗句
1 人苦不知足,贪欲浩无穷。
注释:人总感觉不到满足,贪婪的欲望无边无际。
豹胎日餍饫,萍齑却时供。
注释:像豹子一样吃着美食,而贫穷的人只能偶尔享用。饮豚以人乳,万乘亦改容。
注释:用人的乳汁来喂养小猪,即使是帝王也会改变态度。方其未遇时,鹅䏑动英雄。
注释:在还没有遇到挫折之前,他(指王相国)已经是英雄豪杰。哀哉王相国,计堕饭后钟。
注释:悲哀啊,王相国,他计划中的大计被吃饭的钟声打断了。所以贤达士,一视约与丰。
注释:因此,有才能和智慧的人看待财富和贫困都是平等的。我亦蹭蹬者,羁游半生中。
注释:我也是那些奔波劳累的人,一生都在漂泊中度过。木盘饱藜苋,美与玉食同。
注释:用木头盘子吃藜蒿和腌菜,但味道和珍贵的食物一样好。口腹嗟几何,曾是役我躬。
注释:我的口腹之欲又能带来多少好处呢?它曾经驱使着我去做一些事情。放箸一笑粲,赋诗晓愚公。
注释:放下筷子笑了一笑,然后写了一首诗来启示愚蠢的人。
译文
- 人们总是感到不满足,贪婪的欲望无边无际。
- 就像豹子一样享受丰盛的食物,而穷人只能偶尔享用。
- 用人的乳汁喂养小猪,即使是帝王也会改变态度。
- 当还没有遇到挫折之前,他已经是英雄豪杰。
- 因此,有才能和智慧的人看待财富和贫困都是平等的。
- 我也是一个挣扎求生的人,一生都在漂泊中度过。
- 我用木头盘子吃藜蒿和腌菜,但味道和珍贵的食物一样好。
- 我的口腹之欲又能带来多少好处呢?它曾经驱使着我去做一些事情。
- 放下筷子笑了一笑,然后写了一首诗来启示愚蠢的人。
赏析
这首诗表达了诗人对人生、社会和个人境遇的深刻思考。通过对人的欲望、生活状态以及社会现象的描绘,反映出诗人对人性的批判和对社会现实的忧虑。同时,诗人也展示了自己豁达的人生态度和对生活的积极追求。