秋风吹雨鸣窗纸,壮士不眠推枕起。
床头金尽酒尊空,枥马相看泪如洗。
鸿门霸上百万师,安西北庭九千里。
帐前画角声入云,陇上铁衣光照水。
横飞渡辽健如鹘,谈笑不劳投马棰。
堂堂羽檄从天下,夜半斫营孱可鄙。
拾萤读书定何益,投笔取封当努力。
百斤长刀两石弓,饱将两耳听秋风。
秋风曲
秋风吹雨鸣窗纸,壮士不眠推枕起。
床头金尽酒尊空,枥马相看泪如洗。
鸿门霸上百万师,安西北庭九千里。
帐前画角声入云,陇上铁衣光照水。
横飞渡辽健如鹘,谈笑不劳投马棰。
堂堂羽檄从天下,夜半斫营孱可鄙。
拾萤读书定何益,投笔取封当努力。
百斤长刀两石弓,饱将两耳听秋风。
译文:
秋风瑟瑟,吹动窗外的纸扇,壮士无法入睡,起身推枕。床头的金子已经花光了,酒器空空,而那匹骏马也流下了悲伤的泪水。鸿门宴上项羽的百万大军,守卫着西陲的九千里江山。军营中号角声震天响,战旗在山岭上闪耀。战士们勇往直前,如同鹘鸟横飞渡辽。他们谈笑间,毫不费力地击败了敌人。朝廷下达的文告四处传扬,深夜却要攻打敌军营地。捡拾萤火虫读书又有何益处?不如放下书本去争取功名。一把百斤的长刀,一张两石的大弓,饱尝了风霜雨雪。只愿能听到秋天的风声,聆听那无尽的哀愁。
赏析:
这是一首描绘边疆战争情景的诗。诗人运用丰富的想象力和强烈的情感描绘出一幅幅生动的画面,展现了边疆将士们的英勇无畏和豪情壮志。全诗以秋风为线索,通过描绘战场的壮丽景象和士兵们的英勇行为,表达了对国家和人民命运的关注以及对和平与安宁的渴望。