方侯胸中负经济，议论源源有根柢。
借令不用老山林，尚欲著书垂万世。
百年苦短万世长，荣利一时真聚蚋。
渠曹定自别肺肝，今夕不为明旦计。
诗句解释及赏析
方侯胸中负经济，议论源源有根柢。
- “方侯”指的是方伯谟，即此处的方士，可能是一位学者或官员。
- “胸中负经济”形容其学识渊博、思想深邃，能承载丰富的经济理论。
- “议论源源有根柢”表明他的言论和见解有深厚的理论基础，源远流长。
借令不用老山林，尚欲著书垂万世。
- “借令不用”表示假设如果不用，也是指即使退隐或不涉足政治。
- “老山林”指退隐山林的生活方式，通常与隐逸、远离尘嚣相联系。
- “著书垂万世”说明即便不在政治或社会上发挥作用，仍希望通过著述影响后世。
百年苦短万世长，荣利一时真聚蚋。
- “百年苦短万世长”表达了对时间流逝迅速的感慨，强调人生短暂而历史漫长。
- “荣利一时”意指短暂的个人利益或功名，如“聚蚋”（一种昆虫）一般易消散。
- “聚蚋”在这里比喻荣华富贵像聚落的蚊蚋那样容易消失。
渠曹定自别肺肝，今夕不为明旦计。
- “渠曹”是对他人的称呼，这里特指方士自己。
- “定自别肺肝”意味着方士已下定决心，不会因为外界的压力或诱惑而改变初衷。
- “今夕不为明旦计”强调了方士的决心，即使在今晚做出决定后，也不会后悔，因为他已清楚自己的目标和道路。
译文
方侯胸中藏有经济之策，议论源远流长有深厚的基础。
假如不用功于世事纷争，还想要留下经世济民的著作流传万世。
百年时光犹如过眼云烟，万世长河却如聚落的蚋虫。
他们必定要有自己的主见，今晚的决定不会等到明天再考虑。
赏析
这首七言绝句通过描绘方士胸中有丰富经济策略且具有深远见解的形象，表达了作者对其才能和坚定意志的认可。同时，诗中用比喻手法展现了时间的流逝与荣利的短暂，以及方士对自己未来规划的坚定决心。整首诗体现了诗人对理想主义与坚持原则者的赞赏，以及对现实功利主义的批判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。