一春略无十日晴,雨脚才断云已生。
奇葩摧败等青苋,嘉谷漂荡随浮萍。
书生病卧苔及榻,湿薪燎衣熏欲盲。
腰顽足痹空叹息,咫尺不得行中庭。
读书窗黑不见字,弹琴弦缓那成声。
老盆浊酒且复醉,两部鼓吹方施行。
【注释】
①久雨排闷:久雨让人郁闷。
②一春略无十日晴:整整一个春天,没有连续十天的阳光。
③雨脚才断云已生:刚刚有雨停的意思,但云却已经重新聚集了。
④摧败等青苋(xiǎn): 摧败:枯萎。青苋,指未成熟的蔬菜。
⑤飘荡:漂泊。
⑥苔及榻:苔藓长满榻。
⑦湿薪燎衣熏欲盲:潮湿的柴火在燃烧时,烟气直冲眼睛,快要使人失明。
⑧腰顽足痹空叹息:腰部僵硬、足部麻木,只能徒自叹息而已。
⑨咫尺不得行中庭:距离只有咫尺,却无法行走。中庭,庭院中间。
⑩读书窗黑不见字:读书时,窗外天色昏暗,看不清字迹。
⑪弹琴弦缓那成声:弹奏琴时,弦音缓慢,声音也会变得模糊不清。
⑫老盆浊酒且复醉:用老酒浇灌的脏盆里又酿了一壶酒,只好再次饮酒。
⑬两部鼓吹方施行:演奏两支乐器,才能使乐声响起。
这首诗是唐代大历年间诗人杜甫所作。诗人通过描写自己的生活环境和感受来反映当时社会的状况。诗中描绘了一幅阴雨连绵、气候恶劣的画面,同时也表达了自己对政治局势的忧虑和无奈心情。