僧庐土木涂金碧，四出徵求如羽檄。
富商豪吏多厚积，宜其弃金如瓦砾。
贫民妻子半菽食，一饥转作沟中瘠。
赋敛鞭笞县庭赤，持以与僧亦不惜。
古者养民如养儿，劝相农事忧其饥。
露台百金止不为，尚愧七月周公诗。
流俗纷纷岂知此，熟视创残谓当尔。
杰屋大像无时止，安得疲民免饥死。
【译文】
僧庐用泥土涂抹金碧，四处征求如羽檄。
富商豪吏多厚积，宜其弃金如瓦砾。
贫民妻子半菽食，一饥转作沟中瘠。
赋敛鞭笞县庭赤，持以与僧亦不惜。
古者养民如养儿，劝相农事忧其饥。
露台百金止不为，尚愧七月周公诗。
流俗纷纷岂知此，熟视创残谓当尔。
杰屋大像无时止，安得疲民免饥死。
【注释】
僧庐：指寺庙。
土木涂金碧：用泥土涂抹成金色。
征求：向人索要。羽檄：古代使者所持的文书，上面写有紧急军情，用急飞传递。
富商豪吏：富有的商人和官员。
弃金如瓦砾：把黄金抛弃掉就像扔掉砖头瓦块一样。
贫民妻子：穷苦人家的妻子儿女。
豆食：粗粮。
县庭：官府。
周公：周朝的开国重臣姬旦，此处泛指贤明的官吏。
流俗：指当时的世俗风气。
熟视：长期看到。
杰屋：宏伟的建筑。
周公诗：指《诗经·豳风·鸱鸮》。
流俗纷：指当时的世俗风气。
知此：知道这些道理。
熟视：长期看到。
此：指以上的道理。
无时：没有时候。
疲民：使民疲惫。
免饥死：免去饥饿而死。
【赏析】
这首诗是杜甫在唐肃宗至德二载(757)任华州司功参军时所作，反映了当时社会贫富悬殊、劳苦大众饥寒交迫的状况。全诗通过对比手法，从几个方面揭示了当时社会的矛盾。
第一首诗前四句写僧庐，后四句写官吏的横征暴敛；第二首诗前三句写官吏的横征暴敛，后两句写贫苦百姓的饥寒交迫；第三首诗前四句写官吏的横征暴敛，后两句写流俗对这种不合理现象的无知和麻木态度；第四首诗前四句写官吏的横征暴敛，后两句写流俗对这种不合理现象的无知和麻木态度；第五首诗前四句写官吏的横征暴敛，后两句写流俗对这种不合理现象的无知和麻木态度。
诗人运用比兴手法，揭露了当时社会的矛盾和不合理现象，表现了对人民的同情和关怀。