呦呦山头鹿,毛角自媚好。渴饮涧底泉,饥齧林间草。
汉家方和亲,将军灞陵老。天寒弓力劲,木落霜气早。
短衣日驰射,逐鹿应弦倒。金盘犀箸命有系,翠壁苍崖迹如扫。
何时诏下北击胡,却起将军远征讨。泉甘草茂上林中,使我母子常相保。
这首诗是唐代诗人王维所作的一首五言诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
诗句释义:
- 山头鹿 - 描绘了一只在山头上嬉戏的小鹿的形象,突出了它的可爱和自然。
- 呦呦山头鹿 - 描述了鹿发出的声音,增加了诗歌的生动性。
- 毛角自媚好 - 赞美了鹿角的自然美感,强调其与生俱来的特质。
- 渴饮涧底泉 - 描述小鹿口渴时寻找水源的行为,体现了它的生活习性。
- 饥齧林间草 - 描绘小鹿饥饿时吃草的情景,展现了它的饮食需求。
- 汉家方和亲 - 提到了汉朝时期的外交政策,可能是指汉朝皇帝为了和平与邻国通婚。
- 将军灞陵老 - 指代一位曾经为国征战的老将军,可能是作者所怀念的历史人物之一。
- 天寒弓力劲 - 描述冬天天气寒冷时弓箭依然强劲有力。
- 木落霜气早 - 描绘了秋季树叶凋零的景象,暗示时间的流逝。
- 短衣日驰射 - 描述了穿着短衣的士兵在日间追逐猎物的场景,展示了士兵的勇猛。
- 逐鹿应弦倒 - 用“逐鹿”比喻狩猎,强调射击的准确性,同时也有古代传说中后羿射日的故事。
- 金盘犀箸命有系 - 描述宴会上使用金盘和犀牛筷子的场景,暗示奢华。
- 翠壁苍崖迹如扫 - 形容山水景色之美,如同清扫一般干净整洁。
- 何时诏下北击胡 - 表达了对未来战争的期待和渴望。
- 却起将军远征讨 - 提到将军将被重新启用,准备出征。
- 泉甘草茂上林中 - 描绘了上林苑中泉水甘甜、草木茂盛的景象。
- 使我母子常相保 - 表达了对和平与安宁生活的向往。
译文:
山上的小鹿啊,你多么可爱!你的毛角如此美丽迷人。渴了就去喝涧底清澈的泉水,饿了就咬嚼林间的鲜草。
如今汉王朝正推行和亲之策,那位英勇的老将军也因年事已高而离世。冬天虽然寒冷,但弓箭的力量却非常强劲。
士兵们身着短衣驰骋于田野之上,他们追逐着鹿儿,就像箭矢一样准确无误。餐桌上摆满了金银餐具,美食佳肴令人垂涎欲滴。
我多么希望有一天能听到皇上的诏书,命令我去攻打北方的敌寇。那时,我将再次挥舞长枪,奋勇杀敌,保卫家园。
上林苑里的泉水甘甜如饴,草木茂盛,让我和家人都能享受到这片乐土的恩惠。
赏析:
这首诗通过对小鹿、士兵和战场的描绘,展现了一幅宁静而富有生活气息的画面。同时,诗中蕴含着深刻的情感和哲理,反映了诗人对于和平的渴望以及对英雄的怀念。此外,诗的语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。