青青水中萍,粲粲墙下草。
开岁才几时,已叹春事老。
鸣禽傍窗户,怪我倦幽讨。
长吟感人怀,病枕起亦早。
下床呼獠奴,浩荡恣洒扫。
绿阴列苍石,芳樽得频倒。
客来但与饮,谈天有何好。
亦莫雕肺肝,吟哦学郊岛。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在理解诗意的基础上,结合题目的要求和提示信息筛选相关内容,并加以组合。这是一首写景抒怀的五言律诗。首联“青青水中萍”与“粲粲墙下草”,都是以水为背景,描绘了初春的景物。“开岁才几时,已叹春事老。”点出季节已是春天,感叹时间过得快,而春天的事也很快就要结束了。颔联“鸣禽傍窗户,怪我倦幽讨。”“鸣禽”是诗人听到窗外有鸟叫,而“怪我倦幽讨”则说明诗人在窗前久久徘徊,百无聊赖,感到有些厌倦。这两句表现了诗人对春光的留恋之情。颈联“长吟感人怀,病枕起亦早。”抒发了诗人因怀念家乡、思念亲人而失眠,以至于早早就起床了。尾联“客来但与饮,谈天有何好。”表达了诗人想与客人畅谈天下大事,但他觉得没有什么可谈的。尾联还表达了诗人希望远离俗世、寄情山水的愿望。

【答案】

译文:

清晨起来,看到水中的浮萍,墙上草色鲜绿,感叹春天即将结束。听到鸟儿啼鸣,想到自己因为思乡而失眠。

长吟一声感动了心上人,病榻上起身也嫌太早。

出门叫来仆人打扫庭台,庭院内树木郁郁葱葱。

酒杯频频倾倒,畅饮一番后,心情豁然开朗。

有客人来访,只与他畅聊人生,觉得没有太多可谈的。

不要雕琢自己的文采,学习《郊岛》的风格。

赏析:

这是一首写景抒情的小诗。全诗通过描写诗人晨起所见所感,表达对时光易逝、春光难留的感慨;对友人的依恋,以及对隐居山野生活的向往。

第一句“晨起”,交代了时间、地点和人物,为下面的景色渲染了气氛。第二句“青青水中萍”“粲粲墙下草”,用比喻的手法,把水中的浮萍、墙上的草色写得栩栩如生,色彩鲜明,生动传神。第三句“开岁才几时,已叹春事老”,感叹年华飞逝,感叹春天将结束。第四句“鸣禽傍窗户”,是说听到窗外传来悦耳的鸟叫声,诗人却因此感到厌烦而懒得去理会它。第五句“怪我倦幽讨”,意思是怪罪于自己过于孤寂而不愿去寻欢作乐。第六句“长吟感人怀,病枕起亦早”,是说自己因为怀念家乡而失眠,以至于早早就起床了.第七句“下床呼獠奴,浩荡恣洒扫”,是说诗人叫仆人帮他整理庭院,然后自己去大扫除,以迎接客人的到来。第八、九句“绿阴列苍石,芳樽得频倒”“客来但与饮,谈天有何好”,分别描写了庭院中茂密的绿荫覆盖着青石,主人频频斟酒劝客的情景。诗人希望客人多坐一会,畅谈天下大事,但他认为没什么值得讲的,所以最后两句说:“亦莫雕肺肝,吟哦学郊岛”。他不想过分修饰词藻,而是像杜甫那样学他的前辈一样写一些清新淡雅的诗来寄托自己的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。