赋性本刚褊,直欲栖深山。
晚乃稍悔悟,自恨不少宽。
胡越本一家,祸福环无端。
少忍万事毕,孰为热与寒。
我友为我言,冠盖满长安。
人人不如君,八十犹朱颜。
诗句:赋性本刚褊,直欲栖深山。
译文:我生来性格刚烈偏激,只想隐居在深山之中。
赏析:这句诗表达了诗人对隐逸生活的向往。”赋性本刚褊”,说明诗人的天性中有着刚烈和偏激的一面;”直欲栖深山”则表明了想要摆脱世俗纷扰,追求一种超脱的生活。整首诗通过简洁的语言,描绘了诗人对自由生活的渴望,以及他的性格特点。
诗句:晚乃稍悔悟,自恨不少宽。
译文:后来渐渐有所觉悟,但仍然感到自己有些过于宽容。
赏析:这里的”晚乃稍悔悟”暗示了诗人经过一段时间的思考后,对某些事情有了新的理解。而”自恨不少宽”则反映了诗人对自己过去行为的反思和批评,意识到自己在处理问题上有时过于宽容,没有严格要求自己。这体现了诗人的成长和对自我提升的追求。
诗句:胡越本一家,祸福环无端。
译文:胡人和越人原本是一家子,他们的福祸往往相互影响。
赏析:这句诗借用了古代地理概念“胡”和“越”,将两个看似不同的族群相提并论,强调他们之间的密切关系和可能的命运交织。这里的“祸福环无端”进一步加深了这种联系,表达了诗人对于命运无常和人际关系复杂性的感慨。
诗句:少忍万事毕,孰为热与寒。
译文:稍微忍耐一些,就能解决所有问题,何必在乎是热还是冷。
赏析:这句诗鼓励人们在面对困难时要有毅力和耐心。”少忍万事毕”意味着只要有足够的坚持和忍耐,所有的问题都能迎刃而解;”孰为热与寒”则是对前面观点的扩展,指出在解决问题的过程中,不必过于纠结于温度的变化,而应更关注实质问题的解决。
诗句:我友为我言,冠盖满长安。
译文:我的友人都来向我陈述他们的所见所闻,京城里车马络绎不绝。
赏析:这里描述了诗人朋友圈的繁荣景象,朋友间的交流使得京城显得格外热闹。”为我说”体现了诗人乐于分享、乐于倾听的态度,”冠盖满长安”则描绘了当时社会精英汇聚的盛况,反映了诗人所处的时代背景和社会环境。
诗句:人人不如君,八十犹朱颜。
译文:人人都比不上你,即便年已八十依然容光焕发。
赏析:这句诗是对诗人外貌和气质的高度赞誉。”人人不如君”表达了诗人对自己才华和品德的高度自信,”八十犹朱颜”则赞美了诗人即使年老仍保持青春活力的形象,展现了诗人对生活积极向上的态度和对年龄挑战的无畏精神。