昔闻若耶村,意象乃物外。
皤然阡陌间,来往几鲐背。
无论百岁翁,甲子数至再。
我来亲见之,殊未辍耕耒。
曩事一一言,多闻杂谆诲。
回头指丁壮,此是曾玄辈。
有翁又过我,家有孙五代。
指呼取斗酒,山果杂细碎。
顾我使云年,惭缩不能对。
恭惟大父行,不觉投杖拜。
养生惟一啬,此在吾术内。
翁能信践之,成就乃尔大。
我今才耄及,耳目已愦愦。
长庚虽馀辉,敢与明月配。
诗句释义及赏析
若耶村老人
- 昔闻: 之前听说过。
- 村: 村庄。
- 意象: 形象或意境。
- 乃是物外: 是超脱于世俗的。
若耶村,意象乃物外
- 意象: 比喻为一种理想化的境界。
- 物外: 超越物质世界。
皤然阡陌间
- 皤然: 白发苍苍。
- 阡陌: 田间小路,这里形容老人的白发像田间的小径一样。
来往几鲐背
- 鲐背: 指人到了老年,背部发驼,常用来象征老年人。
- 几: 表示不确定的数量。
无论百岁翁,甲子数至再。
- 无论: 不区分。
- 百岁翁: 一百岁的老人。
- 甲子数至再: 每隔十年再次见到。
此是我亲见之,殊未辍耕耒。
- 此: 指前面提到的若耶村老人。
- 亲见之: 亲自看到。
- 殊未辍耕耒: 没有停止耕作农具。
曩事一一言,多闻杂谆诲。
- 曩事: 过去的事情。
- 谆诲: 恳切的教诲。
回头指丁壮,此是曾玄辈。
- 回头指: 回头指向年轻人。
- 丁壮: 年轻力壮的人。
- 曾玄辈: 曾经和未来的年轻人。
有翁又过我,家有孙五代。
- 又过: 再次来访。
- 家有孙: 家中有孙子、孙女等下一代。
- 五代: 第五代,这里指家族中新一代的开始。
指呼取斗酒,山果杂细碎。
- 指呼: 用手指示意。
- 取斗酒: 拿上酒来。
- 山果杂细碎: 山上的野果和各种小零食。
顾我使云年,惭缩不能对。
- 顾我: 回头看我。
- 使云年: 让你(若耶村老人)认为我是年纪大了的。
- 惭缩: 因为羞愧而不自在。
- 不能对: 无法回答,因为感到羞愧。
恭惟大父行,不觉投杖拜。
- 恭维: 尊敬地称对方为“大父”。
- 行: 行为,这里指若耶村老人的行为。
- 不觉投杖拜: 由于尊敬,不知不觉下跪叩拜。
养生惟一啬,此在吾术内。
- 养生: 保养身体,延长寿命。
- 惟一啬: 唯一需要节俭。
- 此在吾术内: 这是我的修炼之道。
翁能信践之,成就乃尔大。
- 翁能: 若耶村老人能做到。
- 信践之: 相信并实践这些道理。
- 成就:达到很高的成就。
- 尔大: 你如此伟大。
我今才耄及,耳目已愦愦。
- 耄及: 接近老年。
- 耳目: 听觉和视觉。
- 愦愦:头脑混乱不清。
长庚虽馀辉,敢与明月配。
- 长庚: 北斗星,常代表长辈或者权威人物。
- 馀辉:剩余的光芒,这里比喻智慧和经验的光辉。
- 明月配:与月光相提并论,比喻自己的智慧或成就虽不如月亮明亮,但也不逊色,可以与之匹配。