一日千回上庭树,城南尚记嬉游处。
俯仰人间八十年,镜中未许朱颜去。
甲第侵云多贵人,朝回扑帽软红尘。
江楼月夜吹长笛,谁似侬家不负身。

诗句:一日千回上庭树,城南尚记嬉游处。

译文:每一天我都在庭院里徘徊,仿佛回到了那熟悉的城南。

注释:一日千回上庭树,一日千回,意思是说每天都在庭院中徘徊,千回是形容时间长久。上庭树,指庭院中的树木。城南,指南方的城边,泛指自己曾经游玩的地方。

赏析:诗人通过“一日千回上庭树”这一生动形象的描绘,展现了他对家乡的深深怀念和眷恋之情。他仿佛又回到了那熟悉而美好的城南,回忆起那些与朋友一起嬉游的日子。诗中充满了对过去的怀念和对未来的期待。

诗句:俯仰人间八十年,镜中未许朱颜去。
译文:转眼间我已经活了八十年,但镜子中的我却不能接受这个事实。
注释:俯仰人间八十年,俯仰之间已经度过了漫长的八十年。镜中未许朱颜去,朱颜指的是年轻的容颜,表示不能接受岁月在脸上留下的痕迹。
赏析:诗人以时间为线索,表达了自己对时光飞逝的感慨以及对青春逝去的无奈。诗中的“俯仰人间八十年”意味着他已经经历了许多事情,而“镜中未许朱颜去”则表达了他对自己年轻时代美好时光的怀念和对衰老的无力接受。这种对比使得诗歌更加深沉,更具哲理性。

诗句:甲第侵云多贵人,朝回扑帽软红尘。
译文:高耸入云的豪宅里住着众多显贵之人,清晨回来时头上的帽子沾满了柔软的红尘。
注释:甲第侵云,指高耸入云的房屋,暗示了居住者的身份和地位。多贵人,指有很多显贵之人。朝回,指早晨返回家中。扑帽,指掸去帽子上的灰尘。软红尘,比喻早上回家时头上的尘埃。
赏析:诗中的“甲第侵云”描绘了豪华住所的景象,“多贵人”反映了社会上层人物的奢侈生活,而“朝回扑帽软红尘”则展示了他们的日常生活状态。这些细节描绘出一种繁华而奢华的社会氛围。然而,诗歌并未止步于此,而是进一步揭示了这种奢华背后的空虚和浮躁。

诗句:江楼月夜吹长笛,谁似侬家不负身。
译文:在月光洒满江楼的夜晚,我吹奏长笛,谁能像我一样坚守初心不渝呢?
注释:江楼月夜,指江边的高楼在月光下显得格外美丽。长笛,一种乐器,通常用于独奏或合奏。侬家,指我的家或者自己。不负身,意为坚守本心,不违背自己的志向或原则。
赏析:诗歌以江楼为背景,营造出一个宁静而美丽的夜晚氛围。长笛声悠扬动听,引人入胜。诗人通过吹奏长笛的行为来表达自己的情感和态度,暗示着他对于坚守初心的重视。这里的“谁似侬家不负身”既是自我赞美,也是对他人的期许,希望有人能够像他一样保持本心,不被外界所动摇。

这首诗歌通过对陆游个人经历与感受的深刻描绘,展现了他的文学创作风格及其深厚的历史感、人文关怀和爱国情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。