舍后盘高冈,舍前面平野。
防盗枳作藩,蔽雨筱代瓦。
数家相依倚,百事容乞假。
薄暮耕樵归,共话衡门下。
【解析】
本题考查学生对名诗的理解和背诵能力。解答此题的关键是在理解诗句内容大意的基础上,根据题目的要求和提示信息梳理内容,找出相关的字词,写出诗句即可。注意不要出现错别字。如“相依倚”可译为“相互依靠”;“衡门”是指简陋的门户。
【答案】
舍后盘高冈,舍前面平野。防盗枳作藩,蔽雨筱代瓦。数家相依倚,百事容乞假。薄暮耕樵归,共话衡门下。译文:
房屋后面是高高的山岗;房前是宽阔的原野。用枳树做成篱笆来防盗贼,用细茅草代替瓦片遮风雨。几户人家相互依靠在一起,各种事情都可以向他人借以求助。傍晚时分回家耕田打柴,在门前一起聊天。赏析:这首诗描绘了一幅宁静的田园景象。作者通过对村居生活的描绘,表达了诗人对农村生活的向往之情,同时也反映了农民的生活状态和生活情趣。