风拂乌纱两鬓秋,李阳溪上夜停舟。
市灯闪月闻鸣犬,城柝敲风起睡鸥。
千里远驰承宠命,通宵不寐为民忧。
幽怀自信清如洗,独倚篷窗看斗牛。
这首诗是唐代诗人白居易的《夜泊李阳驿》
风拂乌纱两鬓秋,李阳溪上夜停舟。
市灯闪月闻鸣犬,城柝敲风起睡鸥。
千里远驰承宠命,通宵不寐为民忧。
幽怀自信清如洗,独倚篷窗看斗牛。
注释:
- 风拂乌纱两鬓秋:形容诗人在秋风中,头发和胡须被风吹拂的感觉。乌纱是指古代官员戴的黑色帽子,这里用来比喻诗人的身份。两鬓秋则是指秋天的景色,也暗示了诗人的年龄。
- 李阳溪上夜停舟:李阳溪是一条小溪,诗人在这里停船休息。夜停舟则是指在夜晚停下船只休息。
- 市灯闪月闻鸣犬:市中灯火通明,月光照亮了街头,犬吠声此起彼伏,形成了一幅热闹而宁静的画面。
- 城柝敲风起睡鸥:城柝是古代守城门的人敲击的声音,风吹动树叶发出沙沙声,这些声音与鸥鸟的叫声交织在一起,形成一首和谐的乐章。
- 千里远驰承宠命:千里远驰意味着诗人奉命从很远的地方赶来。承宠命则表示他接受了某种使命,可能是为了完成一项重要任务。
- 通宵不寐为民忧:通宵不寐意味着诗人为了人民的幸福而彻夜未眠。为民忧则表示他关心百姓的生活,担忧他们的安危。
- 幽怀自信清如洗:幽怀指内心的忧虑和思考,自信则表示诗人对自己的能力和信心。清如洗则形容这种忧虑和思考像清水一样清澈透明。
- 独倚篷窗看斗牛:独倚篷窗则表示诗人独自站在船头,靠着窗户观赏天空中的星星。斗牛则指斗宿和牛宿,古人常用它们来占卜。