创业艰难尚尔为，太平奢侈可前知。
欲令后世无能过，可笑萧何尔许痴。
【解析】
本诗是一首咏史的七绝。全诗以萧何自喻，表达了诗人对于历史人物功过是非的评价和思考。首句“创业艰难尚尔为”是说，在艰难的创业过程中，你(指萧何)还能如此坚持，真不容易。次句“太平奢侈可前知”是说，在太平时期，你还能做到这样节俭，真是前人所不能知的。第三句“欲令后世无能过”，是说，你(指萧何)这样做，恐怕后人难以企及。这一句既是对前两句的总结，也是诗人对历史人物的评论。末句“可笑萧何尔许痴”，是说，像你这样的人太愚蠢了！这一句是诗人对萧何的讥讽和批评。
【答案】
译文：创业艰难还如此努力，太平时期节俭不可想象。想要使后人难以超越，却可笑地被后人嘲笑。注释：“尔许”：如此，这般。“太平”：这里指汉初的“文景之治”。赏析：此诗用反诘的语气，直截痛快地批评了萧何的骄奢淫逸，讽刺他不知节制，不知收敛。但同时也表现出作者的清醒认识和高远境界，即能识大体，能顾大局，能审时度势，能防微杜渐，因而能够做到“不患无位而患所以任位”（韩愈《送李愿调职序》），成为历史上的一位贤相。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。