小屏相对两眉攒,长夜迢迢不肯残。
鼠向镫前窥坐卧,人从梦里说悲欢。
故山无计行秋晚,客路从谁守岁寒。
留得浊醪相慰藉,酒肠犹喜十分宽。
注释
- 小屏相对两眉攒:小屏风上面对面,眉头紧锁。
- 长夜迢迢不肯残:漫漫长夜不愿结束。
- 鼠向镫前窥坐卧:老鼠在灯前窥探人的睡姿。
- 人从梦里说悲欢:人们在床上谈论悲哀和快乐。
- 故山无计行秋晚:无法回到故乡的山。
- 客路从谁守岁寒:在异乡过冬。
- 留得浊醪相慰藉:留下酒来安慰。
- 酒肠犹喜十分宽:饮酒后,心情依然愉快。
译文
屏风上你我对面坐着,两眉紧紧皱着,
漫漫深夜不愿结束,
老鼠在灯前窥探你的睡姿,
人们在床上谈论悲哀和快乐,
回不到故乡的山,
异乡中度过冬天,没有亲人相伴,
只留下这杯浊酒来互相慰籍,
虽然如此,但心中依旧宽广。
赏析
这首诗是一首表达思乡之情和孤独感受的作品。诗人通过细腻的描写和深情的抒发,表达了自己对家乡和亲人的深深思念。
首句“小屏相对两眉攒”描绘了一幅静谧的画面,诗人在小屏风前与对方相对而坐,两人眉头紧锁,似乎在思考着什么深奥的问题。这种场景让人不禁联想到诗人此刻的心情,可能是忧郁、惆怅或是无奈。
第二句“长夜迢迢不肯残”进一步描绘了诗人的内心世界。他不愿意让漫长的夜晚结束,可能是因为他在夜晚感受到了某种孤独或是对某种美好事物的留恋。这里的“长夜”不仅仅是指夜晚的时间长度,更是象征着诗人内心的煎熬和挣扎。
第三句“鼠向镫前窥坐卧”则是对诗人孤独状态的一个生动描绘。他躺在床上,被老鼠窥探着,这种形象让人感到既可笑又可怜。它暗示了诗人的孤独和无助,以及他对外界的不信任和戒备。同时,这句话也表达了诗人对于自由生活的向往和对束缚的反抗。
第四句“人从梦里说悲欢”则进一步深化了诗人的情感。他在床上与人交谈,讨论着悲伤和快乐的话题。这些话题可能与他的生活经历或个人情感有关,也可能是与他人的交流和倾诉。然而,无论他们谈论的是何种内容,都无法改变他的现实处境。这反映了诗人对于人生无常和世事沧桑的认识。
最后两句“故山无计行秋晚,客路从谁守岁寒”则是对诗人生活状态的总结和反思。他无法回到故乡的山林,只能在异乡度过秋天。同时,他也没有人陪伴他度过寒冷的冬天。这两句诗表达了诗人对于亲情、友情和爱情的渴望,也揭示了他的孤独感和无助感。
整首诗通过对细节的刻画和情感的抒发,展现了诗人内心的复杂情感。他既对故乡和亲人充满思念,又面临着孤独和无助的生活困境。然而,正是这样的困境让他更加珍视生活中的美好瞬间和人际关系,也使他更加坚定地追求自由和幸福的生活。