今代太史公，四海范氏门。
斯文十世泽，斑斑被诸孙。
我识叔西父，白玉比粹温。
今来见令弟，俊气百马奔。
一第溷子耳，勿愧而家尊。
临分无多言，更酌老瓦盆。
诗句释义：
- 劝范东叔饮：这是一首劝酒的诗歌，以“劝范东叔饮”为题。
- 今代太史公：指司马迁，他被誉为“今代太史公”。
- 四海范氏门：四海，即天下；范氏，指范家的后代。
- 斯文十世泽：斯文，这里指的是文化、知识；十世，表示世代传承。
- 斑斑被诸孙：斑斑，形容光彩照人；诸孙，指的是范家的子孙。
- 我识叔西父：叔西父，范叔西的父亲；我，指作者自己。
- 白玉比粹温：白玉，比喻品质高尚；粹温，指纯洁和温和。
- 今来见令弟：今来，指现在的你；令弟，敬称你的弟弟。
- 俊气百马奔：俊气，形容才华出众；百马奔，比喻众多人才汇聚一堂。
- 一第溷子耳：一第，指进士及第；溷子，比喻出身低微的人。
- 勿愧而家尊：勿，不要；愧，羞愧；家尊，指家族的光荣。
- 临分无多言：临分，即将离别之际；无多言，意思是不要再说其他话了。
- 更酌老瓦盆：更酌，意为再喝一杯；老瓦盆，指用旧瓦制成的酒杯。
译文：
我像司马迁一样，今天在这里劝说范东叔喝酒畅谈。现在你是范家第十一代传人，你的祖辈都是文化世家，他们的知识如同光辉照耀着子孙后代。我认识你的父亲范叔西，他的人品纯洁而温和，就像白玉一般洁白无瑕。现在见到你的兄弟，真是令人羡慕，他们的才华如同百马奔腾般充满活力。你不要感到羞愧，因为你是家族的荣耀。我们即将分别，不要再说其他的了，让我们再喝一杯，用那古老的瓦盆来共饮吧。
赏析：
这首诗是作者在与范东叔饮酒时所作，表达了对范氏家族文化的赞美以及对范东叔及其兄弟才华的赞赏。诗中通过赞美范氏家族的文化传承和才华横溢的后人，展现了家族的辉煌和荣耀。同时，诗人也表达了对范东叔及其兄弟的敬仰之情，希望他们能够继续保持这份荣耀。全诗语言简练、意境深远，充满了浓厚的历史感和文化氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。