他日驰戎马,风尘从事衫。
花开大梁酒,木落太湖帆。
幕府烦精悍,吴山入笑谈。
长安米不贱,君与问江南。

以下是对这首诗《送胡唐臣赴苏州佥判》的逐句解析和翻译,并附上必要的关键词注释。

他日驰戎马,风尘从事衫。 —— “他日”指的是将来有一天,“戎马”是指战场上的战马,这里暗示着战争;“风尘”则形容旅途中的尘土飞扬,形象地描绘了胡唐臣即将踏上战场的情景。

花开大梁酒,木落太湖帆。 —— “花开”与“木落”形成鲜明对比,一方面代表着生机勃勃的景象,另一方面则预示着秋天的来临。“大梁酒”可能指的是在宴会上畅饮的美酒,而“太湖帆”则可能指船只在太湖上航行的景象。

幕府烦精悍,吴山入笑谈。 —— “幕府”通常指军事指挥部或官府,“精悍”意味着精锐强悍,“入笑谈”则表明这些事务已经变得轻松和有趣,不再是严肃的军事任务。

长安米不贱,君与问江南。 —— “长安”是古代中国的都城长安,“米不贱”表示粮价低廉,“江南”则是中国南方地区,诗人借此表达了对胡唐臣的关切之情和对江南地区的好奇。

赏析: 这首诗以生动的语言和丰富的意象展现了胡唐臣出征前的场景,从准备出征到结束战争,再到返回家乡的过程都被细腻地描绘出来。诗中运用了对比、拟人等修辞手法,使得整首诗充满了动感和情感色彩。同时,诗人也通过描绘不同季节的景色,反映了时间的流逝和季节的变化,使得诗歌更加丰富多彩。此外,诗人还通过对粮食价格和地理位置的提及,传递出对国家和人民的关心以及对未来的美好祝愿。

《送胡唐臣赴苏州佥判》不仅是一首表达离别之情的诗歌,更是一部具有深厚历史和文化内涵的作品。它不仅记录了作者对朋友的深深思念和祝福,同时也为我们提供了一个了解宋代社会风貌和人民生活的窗口。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。