西风吹屋络纬鸣，星河错落已三更。
军城传警万家静，山堂含风遥夜清。
云收纤月映山尽，天转北斗向江倾。
舍南高林栖鹤鹢，危枝高巢雏夜惊。
【诗句释义】
西风：秋风
屋络纬鸣：房屋里蟋蟀的鸣叫声
星河错落已三更：星星和银河在夜空中交错排列，已经过了晚上三更时分
军城：军队的城寨
传警：警报传递
万家静：万家灯火熄灭，一片寂静
山堂含风遥夜清：山中的亭子被风吹得清凉，在遥远的夜晚中显得更加清晰
云收纤月映山尽：云彩收拢，纤长的月亮倒映在山中
天转北斗向江倾：天空中的北斗星转向了江边
舍南高林栖鹤鹢：在舍南的高树林里，有几只鹤停在树枝上。鹢，一种水鸟
危枝高巢雏夜惊：在危险的树枝上，它们筑起了巢穴，在夜间惊醒了它们的幼崽
【译文】
西风吹过屋顶蟋蟀鸣叫，星星和银河交错排列，夜深已到三更时分。
军营里的警报声响彻万家，寂静无声只有山中亭子的风声。
云彩散去月亮倒映在山里消失，天空中的北斗星指向远处的江河。
在舍南边的高树林栖息的鹤和鹢，在危险的地方筑巢，夜晚醒来吓坏了它的幼崽。
【赏析】
这是一首描写秋夜景色的诗。诗的前两句是写秋景，后两句是借景抒情。前两句写西风、星河、军营等秋景，后两句写山堂、云收、北斗、鹤鹢等秋意，通过写景，表达了诗人对秋天景色的喜爱之情。全诗语言简练，描绘细致，富有生活气息和艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。