墙外谁家桃李开，何由花下一徘徊。
先教飞絮传愁去，却遣游丝取蕊来。
《写情二首·其一》：
墙外谁家桃李开，何由花下一徘徊。
注释：墙外的谁人家中桃花李花盛开，我站在门外徘徊，不知如何靠近。
译文：墙外是谁家的桃树和李树盛开，我为何在树下徘徊不前？
赏析：这是一首描写爱情失落的诗，通过对“花开”的意象和主人公徘徊的形象，表达了诗人对爱情的渴望与失望。诗中的“墙外”暗示了主人公对外界的向往和对爱情的执着，而“何由花下一徘徊”则透露出主人公对爱情的无奈和迷茫。
《写情二首·其二》：
先教飞絮传愁去，却遣游丝取蕊来。
注释：首先让飞舞的柳絮将我的忧愁带往远方，却又让游丝取走我的花朵。
译文：首先让飞舞的柳絮带走我的忧愁，却又让我的游丝取走我的花朵。
赏析：此诗描绘了爱情中的无奈和辛酸。诗人通过“飞絮”、“游丝”等自然元素，表达了自己对恋人的深深思念和对未来的不确定感。诗中的“先使”和“却派”形成了鲜明的对比，展现了诗人在爱情中的被动和挣扎。整首诗情感深沉，意境悠远，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。