久将菘芥芼南羹,佳节泥深人未行。
想见故园蔬甲好,一畦春水辘轳声。
译文:
二月二日挑菜节,大雨倾盆不能外出。
长久以来将菘芥作为调味品,此时佳节泥泞难行。
想见故园蔬甲生长得好,一畦春水声声辘轳响。
赏析:
这首诗是诗人在雨天无法外出挑菜的郁闷心情下所作。诗的开头两句“二月二日挑菜节,大雨倾盆不能出”点明时间地点以及天气状况,为全诗铺垫了背景。接下来两句“久将菘芥芼南羹,佳节泥深人未行”则表达了诗人对美食的向往之情及因天气原因未能参与节日庆典的遗憾之情。最后两句“想见故园蔬甲好,一畦春水辘轳声”则是诗人想象中的美好场景,通过对比现实与理想中的不同,表达了诗人对故乡和亲人的思念之情。
此诗语言简练明了,情感真挚深沉,既有生活气息又有艺术美感。