野麦平芜陇,官榆卧古津。
眠鸥沙上晓,幽草水边春。
暖叶生浮绿,风漪起细鳞。
青新桑媪筥,茜净浣娘裙。
有客悲芳芷,无人采白蘋。
可怜千里目,愁杀未归人。
发崔桥
野麦平芜陇,官榆卧古津。
眠鸥沙上晓,幽草水边春。
暖叶生浮绿,风漪起细鳞。
青新桑媪筥,茜净浣娘裙。
有客悲芳芷,无人采白蘋。
可怜千里目,愁杀未归人。
译文:
野外的麦田被杂草覆盖,古旧的桥梁横卧在河上。
沙滩上有睡意的鸥鸟,水边长满了幽静的草丛。
温暖的叶子上长出了新生的嫩绿,微风吹过水面,泛起层层波纹。
新长出的桑树枝条编成一个竹筐,少女们洗净了裙摆。
有一个旅客为美丽的香蒿而感到忧伤,没有其他人来采摘那些白色的芦苇。
可惜的是那千里远眺的人,却无法看到家乡的景象。
赏析:
这是一首描绘田园风光的小诗,诗人以朴素的语言描绘了一个宁静而又充满生机的乡村景象。全诗语言清新自然,情感真挚深沉,富有生活气息和乡土特色。
首联写田野景色。”野麦”、”官榆”、”古津”等词语,勾勒出一个宁静、和谐的乡村画面。”眠鸥”、”沙上晓”等词语,生动地描绘出一幅清晨的乡村图景。
颔联写花草生长。”暖叶”、”浮绿”等词语,形象地描绘出春天的生机勃勃。”风漪”、”细鳞”等词语,细腻地描述了湖面的美丽。
颈联写植物生长。”青新”、”桑媪”等词语,形象地描绘出桑树的生长过程。”茜净”、”浣娘”等词语,细腻地描绘出女子洗衣的情景。
尾联写人与自然的和谐共处。”有客”、”芳芷”等词语,展现了人与自然的关系。”可怜”、”愁杀”等词语,表达了诗人对故乡的深深思念。
这首诗以其质朴的语言、丰富的意象和深情的表达,展示了乡村生活的丰富多彩和人与自然的亲密关系,是一首充满诗意和美感的田园诗。