微风起清籁，烈日交翠阴。
荫兹金仙居，楼殿郁沈沈。
永日燕雀下，有时钟梵音。
谁能悟斯道，来此契无心。
【解析】
此为一首写景抒情诗。前四句描绘了庭柏树的幽静景色：微风起处，发出阵阵清籁声；烈日当空，树影投下一片翠绿的荫地。后四句则抒写了作者观庭柏后的所感所悟：在这金仙居的庭院里，楼殿显得多么郁郁沉沉；在永日中，燕雀和鸣，时听那钟磬梵音。最后两句是全诗的点睛之笔，表达了作者对庭柏的赞美之情以及自己悟道的心境。赏析：首联描写庭柏所处的环境，用“微风”起“清籁”，“烈日”交“翠阴”，渲染了一种清幽、肃穆的气氛。颔联写庭柏树，“荫兹金仙居”表明它生长的地方，是神仙居住的地方。“楼殿郁沈沈”，以夸张的手法写出庭柏树的高大茂盛。颈联描写庭柏树的声响，有燕子低飞和钟磬梵音相和之声，表现出一种宁静和谐之美。尾联抒发了观庭柏后的所感所悟，“谁能悟斯道，来此契无心”。这两句话表明作者认为只有通过亲身体验，方能领悟到庭柏的美。同时，也表达出诗人对庭柏的喜爱之情。
【答案】
译文：微风吹拂着庭柏树上的树叶，发出阵阵清越的音响。烈日当空，树的影子投在地面上，形成一片浓重的阴影。
金仙居的楼殿，笼罩在一片深深的阴影之中，显得十分庄重严肃。在漫长的一天里，可以听到燕雀的叽喳声和钟磬的梵音。
谁能理解到庭柏的奥妙道理，来此地能与大自然合而为一，达到物我两忘的境地呢？赏析：“微风起清籁，烈日交翠阴。”首联描写庭柏所处的环境，用“微风”起“清籁”，“烈日”交“翠阴”，渲染了一种清幽、肃穆的气氛。颔联写庭柏树，“荫兹金仙居”表明它生长的地方，是神仙居住的地方。“楼殿郁沈沈”，以夸张的手法写出庭柏树的高大茂盛。颈联描写庭柏树的声响，有燕子低飞和钟磬梵音相和之声，表现出一种宁静和谐之美。尾联抒发了观庭柏后的所感所悟，“谁能悟斯道，来此契无心”。这两句话表明作者认为只有通过亲身体验，方能领悟到庭柏的美。同时，也表达出诗人对庭柏的喜爱之情。