黯黯东牖闇，寂寂吾庐闲。
粗粝饱妇子，苜蓿无馀盘。
雁急天欲雨，鸡栖日已寒。
老人袖手坐，一杯聊自宽。
十月二十二日晚
黯黯东牖闇，寂寂吾庐闲。
粗粝饱妇子，苜蓿无馀盘。
雁急天欲雨，鸡栖日已寒。
老人袖手坐，一杯聊自宽。
译文：
十月二十二日晚
暗淡的窗户透进黯淡的光线，我孤独地居住在这安静的小屋。
粗粮足以满足孩子们的饥饿，苜蓿已经吃完，盘子里一无所有。
雁群飞得急促，天空似乎要下雨了，而鸡已经在太阳落山时回巢休息。
老人静静地坐着，袖手而坐，一杯酒让他稍稍感到宽慰。
注释：
黯黯东牖闇：阴暗的窗户透出黯淡的光线。
寂寂吾庐闲：孤独地居住在这安静的小屋。
粗粝饱妇子：粗粮足以满足孩子们的饥饿。
苜蓿无馀盘：苜蓿已经吃完，盘子里一无所有。
雁急天欲雨，鸡栖日已寒：雁群飞得急促，天空似乎要下雨了，而鸡已经在太阳落山时回巢休息。
老人袖手坐：老人静静地坐着，袖手而坐。
一杯聊自宽：一杯酒让他稍稍感到宽慰。
赏析：
这首诗是唐代诗人王建的《秋夕》，描绘了一个宁静的夜晚，老人在家中静坐，饮酒解愁。全诗简洁明快，意境深远。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。