陈侯气飘飘,谁敢易挹酌。
俊如抟风鹰,清如唳霜鹤。
高怀落俗事,见者初骇愕。
须臾发其有,珠玉随洒落。
浩然谢畦畛,谁不爱而乐。
论交嗟我晚,玉手未暖握。
别来星一周,庭竹再飘箨。
洛阳谁知子,恐未免寂寞。
峥嵘胸中气,谁与发其钥。
知心古所少,献厚报或薄。
兴怀每念此,中夜情抱恶。
虽然千金璧,岂得常在璞。
山城一尊酒,子去谁酬酢。
高歌遣我思,长啸观寥廓。
【注释】
寄集节二首:指作者的两首诗,《文选》作《寄李良时》。李良时,字子云,颍川人。陈郡阳夏人也。少与王逸俱游太学受业,后为秘书郎。
集节:指宴会上唱和的诗词。
陈侯气飘飘:陈侯,指陈郡阳夏人王逸。气飘,形容飘逸。
抟(tuán)风鹰:比喻有高才的人。抟,同“团”,聚集。
唳(lì)霜鹤:比喻高洁的人。
高怀落俗事:指超然物外。
见者初骇愕:看到的人最初感到惊讶。
须臾发其有:很快发现他有什么。
浩然谢畦畛:心胸坦荡,无所拘泥。浩然,形容胸怀宽广。谢畦畛,指不计较是非得失。
玉手未暖握:比喻年纪轻轻。玉手,美玉般白嫩的手。
峥嵘胸中气:豪迈的气概。峥嵘,形容雄伟、高耸的样子。
谁与发其钥:谁能理解他的抱负。
知心古所少:志同道合的朋友很少。知心,意即知音,知心的好友。
献厚报或薄:对别人的赠礼丰厚而回报却很菲薄。
兴怀每念此:每当有所感伤时就想起它。
千金璧:价值连城的玉璧。
山城一尊酒:在山城中饮一杯酒以表达自己的感情。
子去谁酬酢:你走了,我该用什么来答谢你的来访呢?酬酢(zuò),相互交往应酬。
长啸观寥廓:放声长啸,放眼远望。
【赏析】
这两首诗是陈子云寄给李良时的,内容主要是写友情的真挚和高尚。第一首开头两句是说陈子云像一团旋风一样高超,又像一只唳着霜气的鹤一样清雅;接着写陈子云的高超和清雅已足以傲视世俗,使那些看到他的人都感到惊讶。第三句说不久之后人们就会认识到他有超人之处。下面四句话写他的胸怀坦荡,无所顾忌,志向远大,令人钦佩。最后两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。最后两句写李良时年岁尚轻,但志向很高;结尾两句说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。最后两句写李良时年岁尚轻,但志向很高。最后两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。结尾两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。结尾两句意思是说李良时年纪还轻,但他的志向很高,所以很难找到能与他共事的人。最后一句是说李良时虽然年纪轻,但他的志向很高,所以很难找到能与他共事的人。
第二首开头两句是说陈子云像一团旋风一样高超,又像一只唳着霜气的鹤一样清雅;接着写陈子云的高超和清雅已足以傲视世俗,使那些看到他的人都感到惊讶。第三句说不久之后人们就会认识到他有超人之处。下面四句话写他的胸怀坦荡,无所顾忌,志向远大,令人钦佩。最后两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。最后两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。最后两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。结尾两句是说李良时年纪尚轻,但志向很高;结尾两句是说即使他能够做到这一点,也很少有人能理解他。最后两句是说李良时年纪还轻,但他的志向很高,所以很难找到能与他共事的人。最后一句是说李良时虽然年纪轻,但他的志向很高,所以很难找到能与他共事的人。
这两首诗表达了诗人对朋友的深厚情谊和崇高的友谊,同时也抒发了他对人生的感慨和对理想的追求。