鹿葱花尽凤仙空，一种奇葩色不同。
似带冰霜归老笔，肯随篱落斗群雄。
太平瑞映园林外，清白名归草木中。
留向山窗伴幽独，半绡斜月五更风。
这首诗是唐代诗人郑谷的作品。下面是对每一句的详细注释和赏析：
第一句：
鹿葱花尽凤仙空，一种奇葩色不同。
- 解释：形容花已凋谢殆尽，只有凤仙（一种植物）还独自盛开。这里的“奇葩”指的是独特的、非凡的花朵。
- 赏析：这句诗表达了一种对春天即将结束的惋惜之情，同时也突出了凤仙的独特之处，即即使在其他花儿凋谢后，它依然能够保持自己的鲜艳和独特。
第二句：
似带冰霜归老笔，肯随篱落斗群雄？
- 解释：好像带着冰雪的寒意回到老笔中，是否愿意像篱笆上争斗的鸟儿一样在草木间争奇斗艳？
- 赏析：这句诗通过对比来表达凤仙的坚韧和不屈。老笔可能指的是笔尖已经磨损，但仍然能写出清新的文字；而“篱落”可能比喻周围的环境或竞争的压力。这两句诗描绘了一幅生动的画面，展现了凤仙的生命力和顽强精神。
第三句：
太平瑞映园林外，清白名归草木中。
- 解释：太平之瑞映照于园林之外，清白之名归于草木之内。
- 赏析：这句诗传达了一种超然物外的境界，凤凰的羽毛色彩纯洁明亮，象征着高洁的品质。在这里，凤凰成为了一种象征，代表着高贵和纯净。
第四句：
留向山窗伴幽独，半绡斜月五更风。
- 解释：留在山窗旁陪伴着孤独，半透明的纱帘被斜月照亮。
- 赏析：这句诗描绘了一幅宁静的景象，月光透过纱帘洒在窗户上，营造出一种静谧的氛围。这里的“孤”字表达了诗人内心的孤独和寂寞，与前面的诗意相呼应，构成了一个完整的意境。
整首诗的翻译：
鹿葱花尽凤仙空，一种奇葩色不同。
似带冰霜归老笔，肯随篱落斗群雄。
太平瑞映园林外，清白名归草木中。
留向山窗伴幽独，半绡斜月五更风。
这首诗通过对凤仙的描绘，展现了其独特性和坚韧的精神。同时，也反映了诗人对于自然美和人格美的赞赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。