雾山环合自云川，户有清溪种玉田。
万本桃花不知处，几人曾得问秦年。
诗句原文
雾山环合自云川，户有清溪种玉田。 万本桃花不知处，几人曾得问秦年。
译文赏析
雾气缭绕的山峰环绕着云雾中的川流，家门前就有清澈见底的小溪在田地里流淌。 无数盛开的桃花仿佛来自一个神秘的地方，又有多少能人志士有幸询问过关于桃花的来历？
关键词解释
- 雾山：指那些高耸入云的山峦，常常被云雾所笼罩，给人一种神秘而遥远的感觉。
- 自云川：暗示了这片区域与云雾紧密相连，如同出自自然之中。
- 户有清溪：表示每户人家都拥有一条清澈的小溪。
- 种玉田：用来形容土地肥沃，适合种植珍贵如玉的农作物。
- 万本桃花：形容桃花的数量极多，几乎无法计数。
- 几许：多少，用来表达不确定的数量。
- 秦年：秦朝的年代，这里可能暗指一种历史久远或传说中的年代。
背景知识
张俞是北宋时期的一位学者和诗人，他的诗作多反映了当时社会的某些现象和个人的情感体验。他游学四方，多次考试未中，后因家中丧事而归隐，最终完成了《白云集》的创作，其中包含了他的诗歌作品。《邛州青霞嶂》是他作品中的一篇，展现了他对自然景色的赞美以及对人生哲理的思考。
这首诗通过描绘一幅美丽的山水画面，表达了作者对于自然美景的热爱以及对理想生活的向往。通过对“万本桃花”和“几许秦年”的引用，诗人巧妙地将个人情感与历史传说结合，增添了诗歌的深度和内涵。这种手法不仅丰富了诗歌的表现力，也使得读者能够在欣赏美景的同时，思考更多关于时间和历史的哲思。
总结
《邛州青霞嶂》这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的内涵，成为了中国古代诗词宝库中的一颗璀璨明珠。它不仅是张俞个人情感的一种抒发，也是那个时代文人精神追求的一种体现。这首诗不仅让人们领略到宋代诗歌的艺术风采，同时也为我们提供了一扇了解古代社会和文化的窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。