稽山何崔嵬,奠此东南区。
群山状趋附,万壑流萦纡。
畴昔大禹来,简计天下书。
诸侯率麇至,万玉争凫趋。
防风独强梁,后至行趑趄。
天威不可舍,败骨盈高车。
至今憔悴烟,惨澹藏封隅。
遂令百世后,尊王无异图。
乃知圣人心,赏罚尽贻谟。
这首诗是唐代诗人张祜的《会稽山》,以下是对这首诗逐句的翻译和赏析:
- 稽山何崔嵬,奠此东南区。
- 解释:会稽山多么雄伟啊,它位于中国的东南地区。
- 群山状趋附,万壑流萦纡。
- 解释:群山似乎都朝着这边来,无数的山谷蜿蜒曲折。
- 畴昔大禹来,简计天下书。
- 解释:昔日大禹来到会稽山,这里记录着治理国家的法令。
- 诸侯率麇至,万玉争凫趋。
- 解释:各地的诸侯带着大批的人马前来,就像一群鸭子在争相游动。
- 防风独强梁,后至行趑趄。
- 解释:只有防风氏敢于强硬地站出来,其他人则显得犹豫不决。
- 天威不可舍,败骨盈高车。
- 解释:天的威严是不可违背的,那些失败的人骨头堆积如山,装满了高高的车子。
- 至今憔悴烟,惨澹藏封隅。
- 解释:直到现在,这里仍然是一片荒凉的景象,被烟雾笼罩。
- 遂令百世后,尊王无异图。
- 解释:因此,即使在后世,人们仍然尊崇大王的政策,并没有改变。
- 乃知圣人心,赏罚尽贻谟。
- 解释:这才明白,圣人的用心良苦,他们的赏罚都是深思熟虑的。
赏析:
这首诗通过对会稽山的描述,表达了作者对于历史的感慨和对于统治者治国理念的赞赏。诗中通过描绘会稽山的雄伟、诸侯的到来、大禹的统治以及天威不可违等情节,展现了古代社会的风貌和历史变迁。同时,诗人也借此表达了对统治者智慧和政策的肯定,以及对历史传承的重视。整首诗语言简练,意境深远,具有很高的艺术价值。