雨溟溟，风泠泠，老松瘦竹临烟汀。
空江冷落野云重，村中鬼火微如星。
夜惊溪上渔人起，滴沥篷声满愁耳。
子规叫断独未眠，罨岸春涛打船尾。
【诗句释义】
- 雨溟溟：雨水很大，像雾一样。
- 风泠泠：风很冷，清冽。
- 老松瘦竹：指山中古松、瘦竹等自然景物。
- 烟汀：烟雾弥漫的江岸。
- 野云重：天空中有大量云雾。
- 村中鬼火微如星：村庄中的灯火微弱如同星星。
- 夜惊溪上渔人起：夜晚听到溪边渔船的声响惊醒。
- 滴沥篷声满愁耳：渔船的帆布被风吹动发出的滴滴声让人心烦。
- 罨岸春涛打船尾：春天的江流拍打着岸边，声音很大。
【译文】
雨蒙蒙，风凉凉，老松瘦竹映照在烟雾蒙蒙的江边。
孤独的江面冷冷清清，天空中的云雾很重，村庄里的灯光微弱如星。
夜晚突然被溪上的渔人吵醒，渔网的声音充满心头的忧愁。
子规鸟的叫声断续不绝，我还未入睡，江水拍打着岸边发出巨大的波涛声。
【赏析】
这首小诗通过描绘一幅幅宁静而生动的自然景象，抒发了诗人在大自然中的所见所感，表达了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。诗中使用了大量的比喻和拟人手法，使得画面更加生动形象，富有诗意。同时，诗人还通过细腻的描写，展现了自己的情感世界和内心世界，使读者能够深入地感受到诗中所传达的情感与意境。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。