移得绿杨栽后院。学舞宫腰，二月青犹短。不比灞陵多送远。残丝乱絮东西岸。
几叶小眉寒不展。莫唱阳关，真个肠先断。分付与春休细看。条条尽是离人怨。

【注释】

绿杨：嫩绿的小树。学舞宫腰：比喻女子轻盈的腰肢，宫腰，指宫女们轻盈的身段。灞陵：在今陕西西安市东，是古代送别之处，也是送远之地。阳关：指《阳关三叠》中的“阳关”一曲，为送别时唱的歌。

【赏析】

这首词写闺中女子送远的伤别之情。上片先以“移得绿杨栽后院”点明题旨。“移得”即移来，“栽后院”，则说明此绿杨非彼绿杨。“学舞宫腰”句化用杜诗“借问吹箫向紫烟，曾经学舞度长筵”（《听董大胡笳声歌》），意谓女子学习宫娥舞姿，但因体态不够柔美而未能如愿，“二月青犹短”，言其舞姿之美尚不及春天之短暂。“不比灞陵多送远”句，既与杜诗相呼应，又暗用唐人崔颢“灞陵送别”诗句“水国蒹葭夜有霜，月寒山色共苍苍”，“多送远”三字，反用王建“杨柳枝”诗句“古堤边柳一笼烟，更有离人折赠远”，都写送别情事，但崔、王二句都是写景，而此词则是写女子送别情景。“残丝乱絮东西岸”，言离别之情正似春日岸边飘飞的残丝与乱絮，绵绵不绝。下片“几叶小眉寒不展”承上启下，写女子愁思深重。“几叶小眉”即双眉，此言女子眉头紧锁，如同秋叶一般。“莫唱阳关”句意谓不要唱起别离时的悲歌《阳关三叠》。“真个肠先断”，言女子内心极度痛苦。“分付与春休细看”，言将离愁别恨托付给这即将逝去的春天，不要过分地仔细观赏它。结句“条条尽是离人怨”，言离别之事已成了人们的共同感受，就如同条条道路都布满了离人之怨一样。此词以“绿杨”作为意象，从“后院栽得”到“条条尽是离人怨”，层层递进，由表及里，最后以“离人怨”总括全篇，使读者感到一种凄清惆怅之感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。