一别三吴地，重来二十年。
疮痍兵火后，花石稻粱先。
山暗松江雨，波吞震泽天。
扁舟莫浪发，蛟鳄正垂涎。
诗句释义及译文：
- 一别三吴地，重来二十年。 —— 从离开三吴到现在已经二十年了，再次回到这里。三吴泛指江南地区。
- 疮痍兵火后，花石稻粱先。 —— 战争的创伤和战乱之后，首先看到的是盛开的花朵和丰收的稻谷。
- 山暗松江雨，波吞震泽天。 —— 在松江地区阴雨蒙蒙，江水吞噬天空的景象。松江即今上海市松江区，震泽则位于今浙江省湖州市一带。
- 扁舟莫浪发，蛟鳄正垂涎。 —— 请谨慎驾驶你的小船，因为蛟龙和鳄鱼正在觊觎你的食物，意指要小心谨慎。
关键词注释：
- 一别三吴地：指的是诗人与出生长大的地方——三吴（苏州、杭州一带）告别已经有一段时间了。
- 垂虹亭：位于杭州西湖的一处著名景点，因亭下有“垂虹桥”而得名。
- 疮痍：战争中留下的痕迹或创伤。
- 花石：此处指代战后繁荣景象，可能是指战后经济的恢复。
- 震泽天：震泽即今天的太湖，古代文献中常用以象征宽广的水面。
- 扁舟：小船。
- 蛟鳄：这里比喻潜在的危险或敌人。
赏析：
这首诗表达了诗人对故乡的怀念以及对战后恢复情况的担忧。通过对比战争前后的不同景象，诗人表达了对和平的渴望以及对国家未来的美好祝愿。同时，诗中也反映了战争给人民生活带来的创伤和损失。整体上，这首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对战争影响下社会现状的关注和思考，展现了诗人深沉的情感和敏锐的洞察力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。