熠熠流萤火,垂垂倒饮虹。
行云吞皎月,飞电扫长空。
壮观江边雨,醒人水上风。
须臾风雨过,万事笑谈中。
诗句释义及赏析:
- 熠熠流萤火,垂垂倒饮虹。
- “熠熠”意为闪烁发光的样子,“流萤”指的是飞舞的萤火虫,它们在夜晚发光,照亮了周围的环境。“垂垂”则意味着缓缓下降或下垂的姿态,“倒饮虹”形象地描绘了这些萤火虫如同在饮用彩虹一般,既活泼又富有诗意。此句描绘了夜晚自然景色的灵动之美,同时也表达了诗人对美好事物的欣赏与留恋。
- 行云吞皎月,飞电扫长空。
- “行云”指的是流动的云朵,“吞皎月”形容云彩遮住月亮的景象,营造出一种神秘而幽静的氛围。“飞电扫长空”则形容闪电划破长空,速度快且力量大,给人以强烈的视觉冲击感。这句诗表现了大自然中风与电的壮观景象,以及它们给人们带来的震撼和敬畏感。
- 壮观江边雨,醒人水上风。
- “壮观”一词用来形容江边的雨景宏伟而壮观,给人以强烈的视觉与感官印象。雨点落在江面上,激起层层波纹,与远处山峦相映成趣,构成了一幅美丽的画面。“醒人”在这里指的是唤醒人们的感觉或心灵,使人们感受到自然的活力和生命的脉动。
- 须臾风雨过,万事笑谈中。
- “须臾”即片刻之间,形容时间过得很快,转眼间风雨已经过去。“万事笑谈中”则表示在经历了这一切之后,一切都显得不那么重要了,可以以轻松愉快的态度来谈论和处理。这反映了诗人面对自然现象时的心态转变,从最初的震惊、敬畏到后来的释然与接受。
译文:
熠熠流萤犹如点点星光,缓缓降落如同饮水倒虹。
行云遮月,飞电划过长空,展现出大自然的壮丽景观。
壮丽的江边雨景令人振奋,唤醒人们对生命活力的感受。
短暂的风雨过后,一切仿佛都变得不那么重要,我们可以用轻松的心情来谈论一切。
这首诗通过对自然景象的细腻描绘,传达了诗人对自然界美的感悟与体验。通过对比风雨前后的不同感受,诗人展现了从惊讶到平静的心路历程,最终达到一种从容不迫、超然物外的境界。