布谷催春惜雨干,白鸥江上未盟寒。
且倾客子酴醾酒,共享先生苜蓿盘。
我已悬车羞碌碌,公当鸣佩称珊珊。
休文才思虽多病,可是空吟红药阑。
【注释】
布谷——布谷鸟,即布谷鸡。催春:催发春天来临。惜雨干:惜别春雨的滋润,希望秋雨快些到来。白鸥江上未盟寒:白鸥在江上飞翔,没有结成伴侣。盟寒:结伴,指白鸥与伴侣。
客子:客人。酴醿(tú zhǐ):一种植物名,花白色,可制酒,味甜。苜蓿(mù shǔ):草本植物,嫩苗可食,也可入药。
悬车:古时官吏有告老退休的制度;因年事已高,不愿再任职,就请求解除官职,回家休息。羞碌碌:惭愧的样子。公当鸣佩:您应是佩戴响环,像鸾凤一样发出声音。珊珊:形容佩玉相击的声音。
休文:谢灵运的字,他生性多病。才思虽多病,可是空吟红药阑:即使多病,也还是写诗吟诵。红药阑:红栏干,指园林中的花木。
【赏析】
这是一首酬答之诗。诗人以布谷鸟和白鸥起兴,点明时令为早春,接着又用布谷催春惜雨干、白鸥江上未盟寒来衬托出自己对友人的怀念之情。最后两句是直接回应友人的问候,表示自己虽然身体多病但还是要吟诗作对,表达自己的壮志未酬。全诗意境优美,情感真挚。