卷衲和云离五老,派分三峡济临川。
兴波作浪从风鼓,莫学世流空度缘。
圆通秀禅师送逊公首座赴明水请
卷衲和云离五老,派分三峡济临川。
兴波作浪从风鼓,莫学世流空度缘。
注释:圆通秀禅师送逊公首座赴明水请。圆通秀禅师给逊公首座送行,他穿着僧衣(卷衲),和着云雾离开五老峰(五老),前往三峡中流的明水县(明水)去。他乘船顺流而行,在长江上掀起了波浪。诗人告诫逊公首座,不要像世俗之人那样白白地度过人生,要有所作为。
译文:圆通秀禅师给逊公首座送行,他穿着僧衣和云雾离开五老峰,前往三峡中的明水县。他乘船顺流而上,在长江上掀起了波浪。诗人告诫逊公首座,不要像世俗之人那样白白地度过人生,要有所作为。
赏析:此诗表达了圆通秀禅师对逊公首座的关心与祝愿。他在送行时指出了逊公首座应该努力奋进,不应白白度过一生。同时,他也提醒逊公首座要认清现实,要有远大的志向。这首诗语言朴实无华,但寓意深刻,富有哲理。