世好元难合,便甘或弃辛。
喜师同肺腑,偶尔异衣巾。
文约牵常俗,诗情远过人。
相邀松下别,山意入秋新。
诗句解读
1 “世好元难合,便甘或弃辛。”: 此句表达了作者对于世俗喜好难以融合的看法。他宁愿选择放弃那些看似有利却可能带来痛苦和麻烦的事物。
- 注释: 世好 - 世间的喜好;元难合 - 难以融合。
- 赏析: 反映了作者对物质享受和精神追求之间的矛盾态度,强调了精神上的自由与独立比物质上的享受更为重要。
- “喜师同肺腑,偶尔异衣巾。”: 描述了与禅师相处时感到亲近和愉悦,尽管外在装扮不同,但内心感受相同。
- 注释: 喜师 - 喜欢这位禅师;同肺腑 - 心灵相通;偶尔 - 偶尔;异衣巾 - 不同的装束。
- 赏析: 这显示了作者不仅在思想上与禅师有共鸣,而且在日常生活中也能与禅师共享相似的体验。
- “文约牵常俗,诗情远过人。”: 批评了文人墨客过于拘泥于世俗的常规,而忽视了诗歌真正的情感深度。
- 注释: 文约 - 文人的约束;牵常俗 - 束缚在传统规矩之内;诗情 - 诗的情感;远过人 - 超越常人。
- 赏析: 这是对当时文人墨客的批判,暗示真正的诗人应当超越形式的限制,表达更为深刻和纯粹的情感。
- “相邀松下别,山意入秋新。”: 描述了一个在松下与朋友告别的场景,秋天的新意带来了新的感悟。
- 注释: 相邀 - 相约;松下 - 在树荫下;别 - 分开;山意 - 山间之意。
- 赏析: 通过自然景观的变化来反映作者的内心变化,从离别的哀愁到秋天的新生,展现了人与自然和谐共处的美好意境。
译文
世好元难合,便甘或弃辛。
喜师同肺腑,偶尔异衣巾。
文约牵常俗,诗情远过人。
相邀松下别,山意入秋新。
译文解析与赏析
这首诗通过对日常现象的描述,反映了作者对生活哲学的深刻思考。首先,他表达了对世俗爱好难以调和的看法,并愿意为了内心的自由和幸福而放弃那些可能带来痛苦的行为。接着,他赞赏与禅师的亲密关系,即使在外表上有所不同,他们的内在感受是相同的。进一步批评了那些过于注重形式、忽视诗歌真正情感的人,主张诗人应该超越常规的局限,表达更深层次的情感。最后,他描绘了在自然中的告别场景,秋季的新意给作者带来了新的感悟。整首诗充满了对生活的深刻理解和对自然的热爱,同时也展示了作者对艺术和人生的独到见解。