几载关西任醉醒,一朝意绪属青冥。
舌端江海倾谈韵,掌内风云指阵形。
乌府中丞知国器,鸿枢学士纳边庭。
二公远近观成效,莫使旄头尚有星。
【注解】
①刘嗣复:唐时人,曾任都官赴辟秦州幕府。②青冥:指天空。③乌府:汉代名郡,治在今甘肃天水市。④鸿枢:大司马的代称。⑤旄头:星名,指彗星。⑥二公:二帝(指唐玄宗和肃宗)。⑦成效:指政治成就或战功。
【赏析】
《送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首》共四首诗,这是其中的第二首。这首诗是诗人送刘嗣复去辟任秦州幕府时写的。诗人在诗中高度赞扬了刘嗣复,表达了对国家前途的信心。
“几载关西任醉醒,一朝意绪属青冥。”意思是说在关西已经任职多年,醉过也醒过,但始终未忘报效国家之心。“属”即属于,“青冥”指高空。这两句写诗人对刘嗣复任秦州幕府的期待之情。
“舌端江海倾谈韵,掌内风云指阵形。”意思是说刘嗣复的谈吐像江海一样滔滔不绝,他指挥作战就像掌中的风向云气,能够准确判断形势。“指阵形”比喻刘嗣复指挥军队有方,如临大敌,能运筹帷幄之中,决胜千里之外。“舌端”、“掌内”二字,形象地描绘出刘嗣复的口才和指挥能力。
“乌府中丞知国器,鸿枢学士纳边庭。”意思是说刘嗣复在乌府(汉代名郡)担任中丞(主管军事),是一位国家的栋梁之材;而刘嗣复又是鸿枢学士,即掌管机要的大官。这两句赞美了刘嗣复的才干与贡献。
“二公远近观成效,莫使旄头尚有星。”意思是说两位皇帝(指唐玄宗和肃宗)远在京城,也能看到你们的成就。“二公”指两位皇帝。“成效”指成就和效果。“莫使旄头尚有星”意为不要让彗星出现,这里用彗星出现来表示战争。这两句是说两位皇帝远在京城也看到了两位将军的战果,希望他们不要辜负朝廷的期望,继续为国家立功。
全诗以赞颂的语言,表达了作者对友人刘嗣复的高度赞赏和美好祝愿。