结客城东楼，明月初出海。
渐如水精盘，天宇无寸霭。
清光如何买，厥价珠百琲。
中秋一夕过，已觉人意改。
冰轮纵迟迟，此夜复谁待。
老蟾益自张，吐辉增十倍。
把酒共月语，世态何足罪。
自有昭昭晖，千古万古在。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题的关键是在通晓全文大意的基础上，根据各个击破。解答此类题目，需要我们在平时的学习中注意积累，理解每个选项诗句的意思，并结合语境做出判断。“八月十六夜与宗哲纯甫玩月”一句交代了时间和人物。“结客城东楼”，结客：结交朋友。诗人邀请友人登城饮酒赏月。“明月初出海”一句写月亮从海平面升起的情景。“渐如水精盘，天宇无寸霭”两句描写月亮渐渐升高，像水精盘，天宇没有一丝云气。“清光如何买”一句写月亮的光辉明亮得令人惊奇。“中秋一夕过，已觉人意改”一句写诗人和朋友们欢聚共饮，不觉到了中秋之夜。“冰轮纵迟迟，此夜复谁待？”这句说月光慢慢升起来，又该轮到谁来欣赏它呢？“老蟾益自张，吐辉增十倍。”这几句写月亮越发明亮，光芒四射，照得大地如同白昼。“把酒共月语，世态何足罪”意思是举杯与月共语，世间百态何必去追究呢！“自有昭昭晖，千古万古在”是说只要人间有真情，就会永远流传下去。
【答案】
译文：
我和朋友约在东城楼上饮酒赏月，明月从海平线上升起，渐渐升高，像水精盘一样洁白明亮，天宇间没有一丝云气。
月亮的皎洁光亮令人惊讶，它的光辉灿烂，价值百颗珍珠也不够购买。
中秋之夜我们畅饮到天晚，但觉得人间的温情已经改变。
月光越来越明亮，照得大地如同白昼，一轮圆月更加耀眼。
举杯共饮，与那明月交谈，世间万物何必追究呢？
只要有真情存在，它就会永远流传下去。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。